Translation of "Infliximab" in German

Infliximab is an artificial antibody.
Infliximab ist ein chimärer monoklonaler Antikörper.
Wikipedia v1.0

Remsima is an anti-inflammatory medicine that contains the active substance infliximab.
Remsima ist ein entzündungshemmendes Arzneimittel, das den Wirkstoff Infliximab enthält.
ELRC_2682 v1

Flixabi contains the active substance infliximab and is a ‘biosimilar medicine'.
Flixabi, das den Wirkstoff Infliximab enthält, ist ein „Biosimilar-Arzneimittel“.
ELRC_2682 v1

There is no evidence to suggest that infliximab worsens or causes fibrotic strictures.
Es gibt keine Hinweise darauf, dass Infliximab fibrotische Strikturen verschlimmert oder verursacht.
ELRC_2682 v1

Infliximab inhibits the functional activity of TNF� in a wide variety of in vitro bioassays.
Infliximab hemmt die funktionelle Aktivität von TNF� bei einer Vielzahl von In-vitro-Bioassays.
ELRC_2682 v1

Therefore, conventional preclinical safety data with infliximab are limited.
Daher sind die konventionellen Daten zur präklinischen Sicherheit von Infliximab beschränkt.
ELRC_2682 v1

After reconstitution each ml contains 10 mg of infliximab.
Nach Rekonstitution enthält jeder ml 10 mg Infliximab.
ELRC_2682 v1

Each Remicade vial contains 100 mg infliximab.
Jede Remicade-Durchstechflasche enthält 100 mg Infliximab.
ELRC_2682 v1

After reconstitution one ml contains 10 mg of infliximab.
Nach Rekonstitution enthält 1 ml 10 mg Infliximab.
ELRC_2682 v1

Infliximab has been studied only in combination with conventional immunosuppressive therapy.
Infliximab wurde nur in Kombination mit einer konventionellen immunsuppressiven Therapie untersucht.
ELRC_2682 v1

Infliximab inhibits the functional activity of TNFα in a wide variety of in vitro bioassays.
Infliximab hemmt die funktionelle Aktivität von TNFα bei einer Vielzahl von In-vitro-Bioassays.
ELRC_2682 v1

Each Flixabi vial contains 100 mg infliximab.
Jede FlixabiDurchstechflasche enthält 100 mg Infliximab.
ELRC_2682 v1

After preparation each mL contains 10 mg of infliximab.
Auflösen enthält jeder ml 10 mg Infliximab.
ELRC_2682 v1

Antibodies to infliximab cannot always be detected in serum samples.
Antikörper gegen Infliximab sind nicht immer in Serumproben nachweisbar.
EMEA v3

Available data suggest that infliximab does not worsen or cause strictures.
Vorhandene Daten weisen darauf hin, dass Infliximab Strikturen nicht verschlimmert oder verursacht.
EMEA v3

Corticosteroids do not appear to affect the pharmacokinetics of infliximab to a clinically relevant extent.
Kortikosteroide scheinen die Pharmakokinetik von Infliximab nicht in klinisch relevanter Weise zu beeinflussen.
EMEA v3

The available clinical experience is too limited to exclude a risk, and administration of infliximab is therefore not recommended during pregnancy.
Eine Verabreichung von Infliximab während der Schwangerschaft wird deshalb nicht empfohlen.
EMEA v3

Thirty-one of these patients were treated with infliximab 5 mg/ kg.
Einunddreißig dieser Patienten wurden mit 5 mg/kg Infliximab behandelt.
EMEA v3

Group 1 received 5 mg/ kg infliximab.
Gruppe 1 erhielt 5 mg/kg Infliximab.
EMEA v3

At week 24, all placebo-treated patients crossed over to infliximab induction.
In Woche 24 wurden alle mit Placebo behandelten Patienten auf Infliximab umgestellt.
EMEA v3

The elimination pathways for infliximab have not been characterised.
Die Eliminationswege für Infliximab wurden nicht ermittelt.
EMEA v3

Unchanged infliximab was not detected in urine.
Im Urin wurde kein unverändertes Infliximab nachgewiesen.
EMEA v3

The pharmacokinetics of infliximab in elderly patients has not been studied.
Die Pharmakokinetik von Infliximab wurde bei geriatrischen Patienten nicht untersucht.
EMEA v3

Each vial contains 100 mg of infliximab
Jede Durchstechflasche enthält 100 mg Infliximab.
EMEA v3

The recommended starting dose is 3 mg of infliximab for every kg of body weight.
Die empfohlene anfängliche Dosis beträgt 3 mg Infliximab pro kg Körpergewicht.
EMEA v3

The recommended dose is 5 mg of infliximab for every kg of body weight.
Die empfohlene Dosis beträgt 5 mg Infliximab pro kg Körpergewicht.
EMEA v3

The active substance in Inflectra, infliximab, is a monoclonal antibody.
Der Wirkstoff in Inflectra, Infliximab, ist ein monoklonaler Antikörper.
ELRC_2682 v1