Translation of "Inergen" in German

For this purpose, the gas mixture Inergen is used.
Hierzu wird das Gasgemisch Inergen eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

In Data Centre 2 the fire suppression gas mix Inergen would be used in such an event.
Im Data Center 2 wird in diesem Fall das Löschgas Inergen verwendet.
ParaCrawl v7.1

Now, Inergen is what was used and the gases themselves shouldn’t be a problem.
Now, Inergen ist, was verwendet wurde, und die Gase selbst sollte kein Problem sein.
ParaCrawl v7.1

For economic reasons, such fire-extinguishing systems are operated with a fire-extinguishing agent, like argon, argonite, nitrogen, inergen and the like, which is stored under high pressure, as described DE 42 20 062 C1.
Derartige Feuerlöschanlagen werden aus wirtschaftlichen Gründen mit dem unter hohem Druck gelagerten Löschmittel, wie Argon, Argonite, Stickstoff, Inergen oder dergleichen betrieben, wie der DE 42 20 062 C1 zu entnehmen ist.
EuroPat v2

Inergen is a gas mixture (nitrogen, argon, carbon dioxide), which can be applied in closed rooms.
Inergen ist ein Gasgemisch (Stickstoff, Argon, Kohlenstoffdioxid), das in geschlossenen Räumen einsetzbar ist.
ParaCrawl v7.1