Translation of "Industrieanzeiger" in German

This year, Mayser is among the winners of the prestigious prize which is presented by HANNOVER MESSE in cooperation with Industrieanzeiger and Robotation Academy.
In diesem Jahr zählt Mayser zu den Gewinnern des renommierten Preises, der von der HANNOVER MESSE in Kooperation mit dem Industrieanzeiger und der Robotation Academy verliehen wird.
ParaCrawl v7.1
For this reason, these screws or bolts have to be tightened particularly carefully, i.e. nether too loosely nor too strongly (cf. "Industrieanzeiger" 13/1988, pp. 24 through 27).
Diese Schrauben müssen daher besonders sorgfältig angezogen werden, weder zu lose noch zu stark (Industrieanzeiger 13/1988, Seiten 24 bis 27).
EuroPat v2
In production, however, when conventional tightening processes were used, it has so far been impossible to measure these parameters ("Industrieanzeiger" 16/1988, pp 21 through 24).
In der Fabrikation ließen sich jedoch bisher bei der Anwendung der herkömmlichen Anziehverfahren diese Parameter nicht messen (Industrieanzeiger 16/1988, Seiten 21 bis 24).
EuroPat v2
The daily program of talks in Hall 4 is organized in association with the trade journal Industrieanzeiger and the Institute for Materials Science at the University of Hannover.
Das tägliche Vortragsprogramm in Halle 4 wird gemeinsam mit dem Industrieanzeiger und dem Institut für Werkstoffkunde der Uni Hannover organisiert und schließt in Ihre 30-minütigen Slots eine Fragerunde mit ein.
ParaCrawl v7.1
This award for innovative robot systems is presented by the Hannover Messe, Industrieanzeiger magazine, and the Robotation Academy.
Der Preis für innovative Robotersysteme wird von der Hannover Messe, dem Industrieanzeiger und der Robotation Academy ausgelobt.
ParaCrawl v7.1
This award for innovative robot systems is presented by the Hannover trade fair, Industrieanzeiger magazine, and the Robotation Academy.
Der Preis für innovative Robotersysteme wird von der Hannover Messe, dem Industrieanzeiger und der Robotation Academy ausgelobt.
ParaCrawl v7.1
The Robotic Award is awarded by a jury consisting of robotics experts of the Hanover Fair, the journal Industrieanzeiger and the Robotic Academy at the Hanover Fair since five years.
Der Robotic Award wird seit fünf Jahren auf der Hannover Messe von einer Robotik-Experten Jury bestehend aus der Hannover Messe, dem Industrieanzeiger und der Robotic Academy verliehen.
ParaCrawl v7.1