Translation of "Indubitable" in German

Within the limits of this question, the united front with the fascists is an indubitable fact.
Im Rahmen dieser Frage ist die Einheitsfront mit den Faschisten eine unbestreitbare Tatsache.
ParaCrawl v7.1

This danger is indubitable, but it is not the only one.
Diese Gefahr ist unbestreitbar, aber sie ist nicht die einzige.
ParaCrawl v7.1

That Kerensky had no consistent and thought-out policy is absolutely indubitable.
Daß Kerenski keine überlegte und konsequente Politik trieb, ist unbestreitbar.
ParaCrawl v7.1

The revolution finds here its indubitable centre.
Die Revolution bekommt ihr unbestreitbares Zentrum.
ParaCrawl v7.1

Her indubitable creative talent allows her to identify the individual beauty of each type of fabric.
Ihr unbestreitbares Designtalent liegt darin, die individuelle Schönheit jedes Stoffes zu erkennen.
ParaCrawl v7.1

The participation in the Stakhanov movement of the genuine enthusiasts of socialism is indubitable.
Die Teilnahme echter Enthusiasten des Sozialismus an der Stachanowbewegung ist unbestreitbar.
ParaCrawl v7.1

In any case the dominant position of the Bolsheviks in the Congress remains indubitable.
Jedenfalls blieb die vorherrschende Stellung der Bolschewiki auf dem Kongreß unbestritten.
ParaCrawl v7.1

His “dictatorship,” as the representative of trade capital, was indubitable.
Seine „Diktatur“ als des Vertreters des Handelskapitals war unbestritten.
ParaCrawl v7.1

In a historical sense that is indubitable.
Im historischen Sinn ist das unbestreitbar.
ParaCrawl v7.1

The indubitable, although not always open, conductor of the symphony was the Kadet party.
Die unbestreitbare, wenn auch nicht immer sichtbare Leitung gehörte der Kadettenpartei.
ParaCrawl v7.1