Translation of "Indivual" in German

Figure 3.4(2) shows the cumulative distribution of attenuation derived from these data for indivual paths for a frequency of 11.6 GHz.
In Abbildung 3.4(2) ist die kumulative Verteilung der Dämpfung wiedergegeben, die aufgrund dieser Daten für einzelne Strecken für eine Frequenz von 11,6 GHz abgeleitet wurde.
EUbookshop v2

A great part of the movie's appeal stems from the fact that the indivual characters all hold in hand one or two puzzle pieces, but can do little with that alone.
Einen großen Reiz übt der Film auch dadurch aus, dass die einzelnen Personen jede für sich ein oder zwei Puzzleteile in der Hand halten, aber damit wenig anfangen können.
ParaCrawl v7.1

The speaker will show how indivual schooling processes can be depicted with ILIAS and how certificational and re-certificational processes can be conducted.
Der Referent zeigt auf, wie individuelle Ausbildungsprozesse mittels ILIAS abgebildet werden können und wie in ILIAS Zertifizierungs- und Re-Zertifizierungsprozesse durchgeführt werden.
ParaCrawl v7.1

Furthermore we go into the indivual causes leading to "working-poor"-situations by a survey and look for approaches to support this group with regard to an enhancement of social security.
Des Weiteren wurde in einer Befragung betroffener Personen den individuellen Ursachen für ihre "working poor" – Situation nachgegangen und nach Ansätzen zur optimalen Unterstützung im Hinblick auf eine Verbesserung der sozialen Sicherung gesucht.
ParaCrawl v7.1

A unique feature is the additional option of branding: on request, Siedle prints or engraves in-house or hands-free telephones with indivual motifs such as company logos or the symbol of a specific property.
Einzigartig ist eine weitere Option der Manufaktur: Siedle bedruckt oder graviert die Haus- oder Freisprechtelefone bei Bedarf individuell, beispielsweise mit einem Firmenlogo oder dem Signet eines Immobilienobjektes.
ParaCrawl v7.1

Regression-based statistical analyses shall demonstrate how genomic variation relates to environmental conditions under which indivuals are able to grow.
Regressionsbasierte statistische Analysen sollen aufzeigen, welche genetische Variation mit den Bedingungen, unter denen einzelne Pflanzen wachsen, direkt zusammenhängt.
ParaCrawl v7.1