Translation of "Indication of how" in German

It gives some indication of how great the need is to pursue incidents such as this.
Dies zeigt, wie sehr wir derartige Zwischenfälle verfolgen müssen.
Europarl v8
This is an indication of just how weak their position is.
Das zeigt, wie schwach manche Positionen sind.
Europarl v8
This gives an indication of how well the blood glucose is controlled.
Dies gibt einen Hinweis darauf, wie gut der Blutzucker eingestellt ist.
ELRC_2682 v1
This gives an indication of how well blood glucose is controlled.
Diese Substanz zeigt an, wie gut der Blutzucker eingestellt ist.
ELRC_2682 v1
This is an indication of how seriously we take the future of the European Union.
Dies zeigt, wie ernst wir die Zukunft der Europäischen Union nehmen.
TildeMODEL v2018
13 an indication of how the terms and conditions governing the sales promotion can be obtained.
Hinweis, wie die einschlägigen Bedingungen der Verkaufsförderaktion zu erhalten sind.
TildeMODEL v2018
This indicator gives an indication of how much value is added to the material inputs.
Dieser Indikator gibt an, wie viel Wertschöpfung zum Materialeinsatz hinzuge­fügt wird.
EUbookshop v2
This served as an indication of how unstable the situation was.
Das Video beweise, wie unerträglich die Situation sei.
WikiMatrix v1
The following table gives an indication of how much more efficient this process has become.
Die folgende Tabelle zeigt, wieviel effizienter dieses Verfahren geworden ist.
EUbookshop v2

Related phrases

as an indicator when indicated indication from it indicates
indic as you indicated indication that indicative for
indicative not indicative