Translation of "Income tax refund" in German

Our Australian Tax Team can help you with your Australian income tax refund and superannuation refund.
Unsere australisches Steuerberatungs-Team kann Ihnen mit Ihrer australischen Einkommensteuer- und Rentenkassenrückerstattung helfen.
ParaCrawl v7.1
So, how does the income tax refund for the treatment, rehabilitation or purchase of medicines:
Wie funktioniert die Erstattung der Einkommensteuer für die Behandlung, Rehabilitation oder den Kauf von Arzneimitteln?
ParaCrawl v7.1
If you are applying for a personal income tax refund, please select the country you need tax services for to view the relevant fees.
Wenn Sie einen Antrag auf Erstattung Ihrer Einkommensteuer stellen, wählen Sie bitte das Land, für das Sie die Steuerdienstleistung benötigen, um die jeweiligen Gebühren angezeigt bekommen zu können.
ParaCrawl v7.1
With the average super refund at AU$1908 and average income tax refund at AU$2600, there’s a lot of money at stake.
Mit der durchschnittlichen Rentenrückerstatten von AU$1908 und der durchschnittlichen Einkommensrrückerstattung von AU$2600, ist viel Geld auf dem Spiel.
ParaCrawl v7.1
I applied for an income tax refund before but I wasn't happy with how much I got - can I apply again?
Ich habe schon einen Antrag auf Rückerstattung der Einkommenssteuer eingereicht, aber ich war mit der Höhe der Rückzahlung nicht zufrieden – kann ich noch einen Antrag stellen?
CCAligned v1
With the average super refund at AU$1908 and average income tax refund at AU$2600, there's a lot of money at stake.
Mit der durchschnittlichen Rentenrückerstatten von AU$1908 und der durchschnittlichen Einkommensrrückerstattung von AU$2600, ist viel Geld auf dem Spiel.
ParaCrawl v7.1
If at the end of any calendar year, you have overpaid or underpaid your income taxes, you will receive an income tax refund or must send a cheque in with your return to make up the difference.
Wenn am Ende eines jeden Kalenderjahres, überbezahlt Sie haben oder unterbezahlt Ihre Steuern, erhalten Sie eine Rückerstattung der Einkommenssteuer oder muss einen Scheck in Senden mit Ihrer Rückkehr zu machen, bis die Unterschied.
ParaCrawl v7.1
I applied for an income tax refund before but wasn’t satisfied with it, can I re-apply?
Ich habe schon bevor eine Einkommensteuerrückerstattung beantragt aber war damit nicht zufrieden - kann ich erneut anfordern?
ParaCrawl v7.1
The next step is to collect all the necessary documents, then you need to visit the tax authority at the place of their registration and to write the application on income tax refund, indicating the payment details, where you then will be listed funds.
Der nächste Schritt ist, alle notwendigen Dokumente zu sammeln, dann müssen Sie die Steuerbehörde am Ort ihrer Registrierung besuchen und den Antrag auf Erstattung der Einkommensteuer unter Angabe der Zahlungsdetails schreiben, wo Sie dann Fonds aufgeführt werden.
ParaCrawl v7.1
The amount of income tax to be refunded may not exceed the actual amount of personal income tax paid in the past year.
Die zu erstattende Einkommenssteuer darf den tatsächlichen Betrag der im letzten Jahr gezahlten Einkommensteuer nicht übersteigen.
ParaCrawl v7.1
The population as a whole will be affected by delays in income tax refunds and other federal stipends, by the disruption of air travel as payless paydays drive air traffic controllers and security screeners from their jobs, and by the loss of many other services and facilities.
Die gesamte Bevölkerung wird von Verzögerungen bei der Einkommensteuerrückerstattung und anderen Bundeszuschüssen betroffen sein, ebenso wie von Unterbrechungen im Flugverkehr, weil Fluglotsen und Sicherheitsbeauftragte ihrer Arbeit nicht nachgehen können, sowie vom Verlust vieler anderer Dienstleistungen und Einrichtungen.
ParaCrawl v7.1
Until then, our Earth allies wish to concentrate on the more immediate global issues: introducing the new hard currencies; debt forgiveness; abolishing income tax and disbursing income-tax refunds; the reformation of the banking industry and related financial services; and the restructuring of all corporations.
Bis dahin möchten sich unsere irdischen Verbündeten mehr auf die augenblicklichen globalen Fragen konzentrieren: die Einführung neuer harter Währungen, den Schuldenerlass, Abschaffung der Einkommensteuer, deren Rückerstattung, Reformierung der Banken-Industrie und deren angegliederter Finanzdienste, sowie die Neustrukturierung aller Körperschaften.
ParaCrawl v7.1
Every year thousands of Irish people overpay tax with Revenue.Our Irish tax refund service helps workers to claim income tax refunds as well as any additional rebates such as medical expenses, rent relief and Universal Social Charge.
Jedes Jahr zahlen Tausende von Iren zu viele Steuern bei den Steuerbehörden. Unser irische Steuererstattungsdienstleistungen helfen Arbeitnehmern, ihre Einkommensteuererstattungen sowie zusätzliche Rabatte wie medizinische Ausgaben, Mietermäßigungen und Sozialabgaben zurück zu beantragen.
ParaCrawl v7.1
Every year thousands of Irish people overpay tax with Revenue.Our Irish tax refund service helps workers to claim income tax refunds as well as any additional rebates such as medical expenses, rent relief and Universal Social Charge. We can provide you with a FREE, no-obligation tax assessment.
Jedes Jahr zahlen Tausende von Iren zu viele Steuern bei den Steuerbehörden. Unser irische Steuererstattungsdienstleistungen helfen Arbeitnehmern, ihre Einkommensteuererstattungen sowie zusätzliche Rabatte wie medizinische Ausgaben, Mietermäßigungen und Sozialabgaben zurück zu beantragen. Wir können Ihnen eine KOSTENLOSE unverbindliche Steuerberechnung anbieten.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

tax income refund of tax incoming tax income before tax
income tax refund of income tax tax refund income after tax
taxes on income tax refunds