Translation of "Including those" in German
Secondly,
there
are
other
walls
to
be
brought
down,
including
those
in
our
heads.
Zweitens
müssen
wir
noch
weitere
Mauern
überwinden,
auch
in
unseren
Köpfen.
Europarl v8
What
is
what
we
are
all
waiting
for,
including
those
of
us
in
the
Netherlands.
Darauf
warten
wir
alle,
auch
in
den
Niederlanden.
Europarl v8
We
need
to
concentrate
resources
on
investments
that
create
jobs,
including
those
in
the
EU
Structural
Funds.
Wir
brauchen
eine
Konzentration
der
Mittel
auf
arbeitsplatzschaffende
Investitionen
auch
beim
EU-Strukturfonds.
Europarl v8
The
people
must
have
their
say,
including
those
in
the
candidate
countries.
Die
Bürger
müssen
ein
Mitspracherecht
haben,
auch
die
in
den
Bewerberländern.
Europarl v8
Including
those
in
my
report,
we
started
out
with
240
amendments.
Wir
sind
einschließlich
der
Änderungsanträge
in
meinem
Bericht
mit
240
Änderungsanträgen
gestartet.
Europarl v8
Clearly,
actions
that
intentionally
manipulate
financial
markets,
including
those
by
financial
journalists,
have
to
be
penalised.
Selbstverständlich
ist
vorsätzliches
Manipulieren
der
Finanzmärkte,
auch
durch
Finanzjournalisten,
zu
bestrafen.
Europarl v8
All
substances,
including
those
in
category
3,
must
be
covered.
Alle
Stoffe,
auch
solche
der
Kategorie
3,
müssen
dazu
gehören.
Europarl v8
That
is
every
bit
as
important
to
performers,
including
those
outside
the
European
Union.
Das
ist
genauso
wichtig
für
Darsteller,
auch
außerhalb
der
Europäischen
Union.
Europarl v8