Translation of "Include him" in German
The
low-point
of
his
career
was
in
1986
when
coach
Franz
Beckenbauer
did
not
include
him
in
his
team
for
the
World
Cup
in
Mexico.
Für
die
Weltmeisterschaft
1986
in
Mexiko
nominierte
ihn
Teamchef
Franz
Beckenbauer
nicht.
Wikipedia v1.0
I
told
you
not
to
include
him.
Ich
hab
dir
gesagt,
lade
ihn
nicht
ein.
OpenSubtitles v2018
I
know
things
have
changed,
but...
I'd
like
you
to
include
him.
Ich
weiß,
alles
ist
anders,
aber
bitte
grenzt
ihn
nicht
aus.
OpenSubtitles v2018
So,
um,
do
I
include
him
in
the
cap
table
or
not?
Also
nehme
ich
ihn
mit
rein
oder
nicht?
OpenSubtitles v2018
So
I
have
to
include
him
and
his
arts
to
a
certain
extent.
Und
so
komme
ich
nicht
umhin,
ihm
und
seinen
Künsten
Platz
einzuräumen.
OpenSubtitles v2018
Are
you
sure
you
want
to
include
him
in
this?
Bist
du
sicher,
dass
du
ihn
darin
einweihen
willst?
OpenSubtitles v2018
If
you
don't
include
him
in
this,
it
will
destroy
him.
Wenn
Sie
ihn
nicht
miteinbeziehen,
zerstören
Sie
ihn.
OpenSubtitles v2018
If
we
don't
include
him,
he'll
make
our
lives
hell.
Wenn
wir
ihn
nicht
einbeziehen,
macht
er
uns
das
Leben
zur
Hölle.
OpenSubtitles v2018
Plants
named
after
him
include
"Dischidia
shelfordii"
Pears.
Zu
den
nach
ihm
benannten
Pflanzen
gehören
die
"Dischidia
shelfordii"-Birnen.
Wikipedia v1.0
Plants
named
after
him
include
Dischidia
shelfordii
Pears.
Zu
den
nach
ihm
benannten
Pflanzen
gehören
die
Dischidia
shelfordii-Birnen.
WikiMatrix v1
Susan
asked
me
to
include
him.
Susan
hat
mich
gebeten,
ihn
einzuladen.
OpenSubtitles v2018
Why
then
include
him
in
an
archive
of
mathematicians?
Warum
sind
ihm
dann
in
einem
Archiv
von
Mathematikern?
ParaCrawl v7.1
Why
then
include
him
in
this
archive?
Warum
sind
ihm
dann
in
diesem
Archiv?
ParaCrawl v7.1
Please
include
him
in
your
ley
line
meditations.
Bitte
bezieht
ihn
in
eure
Ley-Linien-Meditationen
mit
ein.
ParaCrawl v7.1
Kindly
include
him
in
your
prayers!
Bitte
schließen
Sie
ihn
in
Ihr
Gebet
ein!
ParaCrawl v7.1
Huntingford
does
not
include
him
in
his
list
of
kings
of
the
Zagwe
dynasty.
Er
wird
jedoch
nicht
von
Huntingford
in
der
Liste
der
Könige
der
Zagwe-Dynastie
erfasst.
Wikipedia v1.0
A
lesbian
dream,
and
he's
staring
at
me
like
I
should
include
him.
Ich
habe
einen
Lesben-Traum.
Er
starrt
mich
an,
als
käme
er
zu
kurz.
OpenSubtitles v2018
Works
attributed
to
him
include
the
lettering
of
the
Hours
of
Mary
of
Burgundy.
Zu
den
ihm
zugeschriebenen
Werken
gehört
die
Beschriftung
des
Stundenbuches
der
Maria
von
Burgund.
WikiMatrix v1