Translation of "Inches of water" in German

He leaves Anne Marie Vicksey in 3 inches of water.
Er lässt Anne Vicksey in 10 Zentimeter Wasser.
OpenSubtitles v2018

Didn't he almost drown in 3 inches of water?
Ist er nicht mal fast in kniehohem Wasser ersoffen?
OpenSubtitles v2018

Drown me in 16 inches of water?
Mich in 40 Zentimeter Wasser ertränken?
OpenSubtitles v2018

Atmospheres to Inches of Water (Swap Units)
Quadratmeter in Quadratzoll (Einheiten ändern)
ParaCrawl v7.1

Inches of Water to Bar (Swap Units)
Quadratzoll in Quadratzentimeter (Einheiten ändern)
ParaCrawl v7.1

Place the stems in a vase filled with a few inches of water.
Stelle die Stängel in eine Vase in der sich einige Zentimeter Wasser befinden.
ParaCrawl v7.1

Over the same period a total of 110 millimeters (4.33 inches) of water-equivalent precipitation was recorded, with most of it, rather surprisingly, being received in winter.
Im gleichen Zeitraum wurde eine Niederschlagshöhe von 110 mm gemessen (der Großteil davon überraschenderweise im Winter).
Wikipedia v1.0

For example, if a normal air leakage from the cab 11 is assumed to be 100 cfm at 0.5 inches of water pressure, then the first blower means 19 should be designed to draw in approximately an equal amount of fresh air (100 cfm) and also overcome the pressure restrictions of the filters and the ductwork.
Werden z.B. die üblichen Luftleckverluste des Fahrerhauses 11 mit 100 cfm (2832 Liter/Min) bei 0,5 Zoll Wassersäulendruck (116 Pa) angenommen, dann sollte das erste Gebläse 19 so ausgelegt sein, daß es etwa die gleiche Frischluftmenge ansaugen und außerdem die Druckabfälle in den Filtern und den Leitungen überwinden kann.
EuroPat v2

The lower end faces of the catalyst carriers to be coated are placed on the opening of a collection vessel in which the pressure is reduced to 5 to 16 inches of water below atmospheric pressure by means of a large volume fan.
Die zu beschichtenden Katalysatorkörper werden mit ihrer unteren Stirnfläche auf die Öffnung eines Abscheidegefäßes gestellt, in welchem der Druck mittels eines großvolumigen Gebläses um 5 bis 16 Zoll Wassersäule gegenüber dem Atmosphärendruck vermindert ist.
EuroPat v2

The catalyst carriers to be coated are placed with their lower face on the opening of a collection tank in which the pressure is reduced by means of a high volume blower by 5 to 16 inches of water column in relation to the atmospheric pressure.
Die zu beschichtenden Katalysatorkörper werden mit ihrer unteren Stirnfläche auf die Öffnung eines Abscheidegefäßes gestellt, in welchem der Druck mittels eines großvolumigen Gebläses um 5 bis 16 Zoll Wassersäule gegenüber dem Atmosphärendruck vermindert ist.
EuroPat v2

The technique is something to behold - hovering twenty feet above the surf they will spot their target, fold their wings and plunge like stones, face first into four inches of water - legs and feathers everywhere, quite amazing really and very funny.
Die Technik ist etwas sehenswertes - zwanzig Fuß über der Brandung schwebend machen sie ihr Ziel aus, falten ihre Flügel zusammen und stürzen wie Steine, den Schnabel voran, in vier Zoll tiefes Wasser - Beine und Federn überall, wirklich recht amüsant und sehr lustig.
ParaCrawl v7.1

For instance by using small devises which are simple such as using the idea of mini-hydro pumps, reflective energy boosting solar efficiency by 2.5 from a water pond (with 1-2 inches of water covered by a polymer substance of a couple of molecules and a re...
Zum Beispiel durch den Einsatz von kleinen Geräte, die sind einfach wie mit der Idee von Mini-Hydro-Pumpen, reflektierende Energie Solar-Förderung um 2,5 Effizienz von einer Wasser-Teich (mit 1-2 cm Wasser, die durch eine Polymer-Stoff von einem Paar von Molekül...
ParaCrawl v7.1

Carefully pour hot water into the larger pan to a depth of 2 inches (The Bundt pan will be sitting in 2 inches of water).
Gießen Sie sorgfältig heißes Wasser in den größeren Topf zu einer Tiefe von 2 Zoll (Die Bundt Pan wird in sitzen 2 Zoll Wassersäule).
ParaCrawl v7.1

It required that the inmates stand in several inches of muddy water in dense, snake-infested stands of cane, stooping over to chop cane with a machete, during oppressive summer heat, with mosquitoes too thick to even bother swatting them.
Es erforderte, dass die Insassen in mehreren Zoll tiefem schlammigem Wasser in dichten, schlangenverseuchten Zuckerrohrbeständen gebückt stehen, um das Rohr mit einer Machete zu hacken, während drückender Sommerhitze und Mosquitos zu dick, um sich auch noch damit abzuplagen, sie totzuschlagen.
ParaCrawl v7.1