Translation of "In a bottle" in German
Well,
I
like
think
of
it
as
a
flame
in
a
bottle.
Nun,
ich
stelle
es
mir
vor
wie
eine
Flamme
in
einer
Flasche.
TED2013 v1.1
The
capsules
are
provided
in
a
plastic
bottle
with
a
child
resistant
polypropylene
closure.
Die
Kapseln
sind
in
einer
Kunststoff-Flasche
mit
kindergesichertem
Polypropylen-Verschluss
erhältlich.
ELRC_2682 v1
The
granules
are
packaged
in
a
plastic
bottle
with
child-resistant
closure
and
a
dessicant.
Das
Granulat
ist
in
Kunststoffflaschen
mit
kindersicherem
Verschluss
und
einem
Trockenmittel
verpackt.
ELRC_2682 v1
What
Rhokiinsa
looks
like
and
contents
of
the
pack
Rhokiinsa
is
a
clear,
liquid
eye
drop
solution
in
a
plastic
bottle.
Rhokiinsa
ist
eine
klare,
flüssige
Augentropfen-Lösung
in
einer
Flasche
aus
Kunsstoff.
ELRC_2682 v1
The
tablets
are
supplied
in
a
plastic
bottle
with
a
child-resistant
closure.
Die
Tabletten
werden
in
einer
Plastikflasche
mit
einem
kindergesicherten
Verschluss
angeboten.
ELRC_2682 v1
The
tablets
may
be
supplied
either
in
a
bottle
or
in
a
wallet
pack.
Die
Tabletten
werden
entweder
in
einer
Flasche
oder
einer
Walletpackung
angeboten.
ELRC_2682 v1
It
is
available
in
a
10
ml
bottle.
Es
ist
eine
weiße
Ohrtropfensuspension
für
Hunde,
erhältlich
in
einer
10
ml-Flasche.
EMEA v3
The
suspension
should
be
stored
in
a
glass
bottle.
Die
Suspension
sollte
in
einer
Glasflasche
aufbewahrt
werden.
ELRC_2682 v1
Wakix
is
available
in
a
bottle
of
30
tablets
or
90
tablets.
Wakix
ist
in
einer
Flasche
mit
30
oder
90
Tabletten
erhältlich.
ELRC_2682 v1
First
you
trap
atoms
in
a
special
bottle.
Zuerst
fangen
Sie
Atome
in
einer
speziellen
Flasche.
TED2020 v1
Dry
the
specimen
in
a
weighing
bottle,
cool
it
in
the
desiccator
and
weigh
it.
Die
Analyseprobe
wird
in
einem
Wägeglas
getrocknet,
im
Exsikkator
gekühlt
und
gewogen.
TildeMODEL v2018
Dry
specimens
in
a
weighing
bottle
with
its
cover
beside
it.
Die
Analyseproben
werden
in
einem
Wägeglas
mit
abgenommenem
Stopfen
getrocknet.
TildeMODEL v2018
Store
the
dried
resin
in
a
stoppered
bottle.
Das
getrocknete
Harz
wird
in
einer
verschlossenen
Flasche
aufbewahrt.
DGT v2019
Add
no
chemicals
to
the
blank
control
medium
contained
in
a
further
large
bottle.
Der
Blindkontrolle
werden
in
einer
anderen
großen
Flasche
keine
chemischen
Substanzen
hinzugesetzt.
DGT v2019
Johnny,
who
wrote
the
Christmas
play,
was
conjuring
a
ship
in
a
bottle.
Johnny,
Verfasser
vom
Weihnachtsstück,
zauberte
ein
Schiff
in
eine
Flasche.
OpenSubtitles v2018