Translation of "Impa" in German

He also encounters Impa, who now protects the village.
Er trifft auch auf Impa, die nun das Dorf schützt.
WikiMatrix v1
They are also known as IMPA 150713 “Blinder Roller.”
Sie werden auch als IMPA 150713 "Blinder Roller" bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Impa says that the mark on Link's hand means that he is the hero chosen to awaken Zelda.
Impa erzählt Link, das Zeichen auf seiner linken Hand bedeute, dass er auserkoren sei, Zelda wiederzuerwecken.
Wikipedia v1.0
He was a visiting scientist at several universities and research institutions, including Ohio State University, Harvard University, University of California, Berkeley, the Mathematical Sciences Research Institute (MSRI), the Institute for Advanced Studies at the Hebrew University of Jerusalem, and IMPA in Rio de Janeiro.
Er war Gastwissenschaftler an verschiedenen Universitäten und Forschungseinrichtungen, wie der Ohio State University, der Harvard University, der University of California in Berkeley, am Mathematical Sciences Research Institute (MSRI), dem Institute for Advanced Studies an der Hebrew University Jerusalem, und am Instituto Nacional de Matemática Pura e Aplicada (IMPA) in Rio de Janeiro.
Wikipedia v1.0
Weeks later, while still searching, Link and Impa meet Sheik, a Sheikah warrior who claims to know Zelda's whereabouts, and Lana, a white sorceress from the same clan as Cia.
Auf der Suche nach ihr begegnen Link und Impa dem jungen Mann Shiek, der sich ihnen anschließt, und der guten Zauberin Lana, die behauptet im gleichen Clan wie Cia zu sein.
Wikipedia v1.0
Frey was a visiting scientist at several universities and research institutions, including the Ohio State University, Harvard University, the University of California, Berkeley, the Mathematical Sciences Research Institute (MSRI), the Institute for Advanced Studies at Hebrew University of Jerusalem, and the Instituto Nacional de Matemática Pura e Aplicada (IMPA) in Rio de Janeiro.
Er war Gastwissenschaftler an verschiedenen Universitäten und Forschungseinrichtungen, wie der Ohio State University, der Harvard University, der University of California in Berkeley, am Mathematical Sciences Research Institute (MSRI), dem Institute for Advanced Studies an der Hebrew University Jerusalem, und am Instituto Nacional de Matemática Pura e Aplicada (IMPA) in Rio de Janeiro.
WikiMatrix v1
While searching, Link and Impa meet Sheik, a Sheikah warrior who claims to know Zelda's whereabouts, and Lana, a sorceress from the same clan as Cia.
Auf der Suche nach ihr begegnen Link und Impa dem jungen Mann Shiek, der sich ihnen anschließt, und der guten Zauberin Lana, die behauptet im gleichen Clan wie Cia zu sein.
WikiMatrix v1
In the midst of the chaos, Zelda and Impa escape, but not before the princess throws the Ocarina of Time to Link.
Inmitten des Chaos entkommen Zelda und Impa, aber nicht bevor die Prinzessin die Ocarina der Zeit zu Link wirft.
WikiMatrix v1
After Ganondorf took over, Zelda had Impa make her into a Sheikah, posing as a descendant of the exiled Sheikah to win Ganondorf's trust, even if it meant deceiving Link as well.
Nachdem Ganondorf die Macht übernommen hatte, ließ Zelda sich von Impa zu einem Scheich machen um sich als Nachkomme des verbannten Scheichs auszugeben und Ganondorfs Vertrauen zu gewinnen, auch wenn dies bedeutet, Link zu täuschen.
WikiMatrix v1
Put your request together with your IMPA number - you will receive an offer from us with the matching articles.
Stellen Sie Ihre Anfrage zusammen mit Ihrer IMPA Nummer - Sie bekommen von uns ein Angebot mit den passenden Artikeln.
CCAligned v1
Mares has been a member of IMPA (International Marine Purchasing Association) since 1997, and is again participating as an exhibitor and sponsor in this year’s two-day show.
Mares ist seit 1997 Mitglied der IMPA (International Marine Purchasing Association) und wird auch in diesem Jahr als Aussteller und Sponsor an der zwei-tägigen Messe teilnehmen.
CCAligned v1
Immune-mediated polyarthritis (IMPA) are classified in erosive and non-erosive, being the latter the most common.
Bei der immmun- bedingten Form (IMPA) unterscheidet man zwischen erosiv und nicht- erosiv, wobei letzteres am häufigsten vorkommt.
ParaCrawl v7.1