Translation of "Immunoglobin" in German

Most are treatable, most people can lead fairly full lives but only if, every three weeks of their life for as long as they live, they have an infusion of immunoglobin which comes from human plasma and that keeps them alive.
Die meisten dieser Krankheiten kann man behandeln, die meisten Menschen können ein relativ normales Leben führen, doch nur unter der Bedingung, dass sie, solange sie leben, alle drei Wochen eine Infusion Immunglobulin bekommen, was aus menschlichem Plasma stammt und sie am Leben erhält.
Europarl v8

The sediment is whirled up and taken up with 2 ml. resuspension buffer (consisting of PBS solution, 0.2% w/v bovine serum albumin, 1% w/v bovine serum immunoglobin and 0.1% w/v sodium azide.
Das Sediment wird aufgewirbelt und mit 2 ml Resuspensions-Puffer (bestehend aus PBS-Lösung, Rinderserum Albumin, 0,2 % (w/v), Rinderserum Immunglobulin, 1 % (w/v), Natriumzid, 0,1 % (w/v)) aufgenommen.
EuroPat v2

A person who is genetically predisposed to form the antibody IgE (immunoglobin E) against foods must first be exposed to that specific food.
Eine Person, die die genetische Veranlagung besitzt den Antikörper IgE (Immunoglobin E) gegen Lebensmittel zu bilden, muss erst mit dem speziellen Lebensmittel in Kontakt kommen.
ParaCrawl v7.1

Skin and mucosa do not only provide mechanical protection, but also defend the body with surface secretions that contain chemical defensive substances such as antimicrobial peptides, immunoglobin A, lysozymes and defensins .
Haut und Schleimhaut bieten aber nicht nur einen mechanischen Schutz, sondern verteidigen den Körper zusätzlich durch Oberflächensekrete, die chemische Abwehrsubstanzen wie antimikrobielle Peptide, Immunglobulin A, Lysozyme und Defensine enthalten.
ParaCrawl v7.1

Shrimps forever glucazyme (beta glucan + immunoglobin) helps shrimp in developing and supporting the immune system.
Shrimps forever glucazyme (Betaglican + Immunoglobin) hilft den Garnelen beim Aufbauen und unterstützen des Immunsystems.
ParaCrawl v7.1

These products include in particular albumen, coagulating factors and immunoglobins of human origin.
Zu diesen Arzneimitteln gehören insbesondere Albumin, Gerinnungsfaktoren und Immunglobine menschlichen Ursprungs.
EUbookshop v2

These products include in particular albumin, coagulating factors and immunoglobins of human origin.
Zu diesen Arzneimitteln gehören insbesondere Albumin, Gerinnfaktoren und Immunglobine menschlichen Ursprungs.
EUbookshop v2