Translation of "Immigrant families" in German
This
also
applies
in
the
poorest
families
and
in
immigrant
families.
Und
dies
ist
auch
in
den
ärmsten
Familien
und
in
Migrantenfamilien
nicht
anders.
Europarl v8
Even
in
immigrant
families
mothers
and
fathers
are
different
but
complementary.
Auch
in
Migrantenfamilien
üben
Mütter
und
Väter
unterschiedlich
und
dennoch
komplementäre
Rollen
aus.
Europarl v8
Immigrant
families
are
like
our
families,
like
our
neighbors.
Immigrantenfamilien
sind
wie
unsere
Familien,
wie
unsere
Nachbarn.
TED2020 v1
The
Jacobs
Foundation
in
Switzerland
supports
summer
camps
for
secondlanguage
learners
from
immigrant
families.
Die
Jacobs-Stiftung
in
der
Schweiz
unterstützt
Sommercamps
für
Zweitsprachenlerner
aus
Migrantenfamilien.
EUbookshop v2
Immigrant
families
belonging
to
the
same
language
group
often
settled
together
here
in
the
same
district.
Hier
sind
Einwandererfamilien
derselben
Sprachgruppe
oft
im
selben
Stadtviertel
zu
finden.
EUbookshop v2
Guides
on
10
languages
that
explain
the
Spanish
education
system
for
immigrant
families.
Führer
auf
10
Sprachen,
die
des
spanischen
Bildungssystems
für
Einwandererfamilien
erklären.
CCAligned v1
Indeed,
higher
numbers
of
poor
immigrant
families
live
in
poor
areas
affected
by
mass
unemployment.
Tatsächlich
leben
viel
mehr
Einwandererfamilien
in
armen
Gegenden
mit
hoher
Arbeitslosigkeit.
ParaCrawl v7.1
Children
from
poor
backgrounds
and
immigrant
families
are
particularly
disadvantaged.
Besonders
benachteiligt
sind
Kinder
aus
armen
Familien
und
Familien
mit
Zuwanderungsgeschichte.
ParaCrawl v7.1
They
are
aimed
at
teachers
and
immigrant
families.
Sie
richten
sich
an
LehrerInnen
und
zugewanderten
Familien.
ParaCrawl v7.1
Are
young
people
from
immigrant
families
more
prone
to
violence?
Sind
Jugendliche
aus
ausländischen
Familien
gewalttätiger?
ParaCrawl v7.1
Immigrant
families
always
enjoyed
eating
cucumbers,
watermelons
and
pumpkins.
Einwandernde
Familien
genossen
immer
Gurken,
Wassermelonen
und
Kuerbisse
zu
essen.
ParaCrawl v7.1
He
took
in
two
immigrant
families.
Er
nahm
zwei
Immigrantenfamilien
bei
sich
auf.
ParaCrawl v7.1
Children
from
working-class
and
immigrant
families
are
particularly
disadvantaged.
Insbesondere
Kinder
aus
der
Arbeiterschicht
und
aus
Einwandererfamilien
sind
oft
benachteiligt.
ParaCrawl v7.1
Her
parents
had
been
born
in
the
United
States
to
Italian
immigrant
families.
Ihre
Eltern
waren
in
den
Vereinigten
Staaten
in
italienischen
Einwandererfamilien
geboren.
ParaCrawl v7.1