Translation of "Iirc" in German

The development of such an integrated reporting framework currently is being led by a few national and international organizations, such as the Global Reporting Initiative (GRI), the Sustainability Accounting Standards Board (SASB), and the International Integrated Reporting Council (IIRC).
Die Entwicklung eines derart integrierten Berichtsrahmenwerks wird von einigen nationalen und internationalen Organisationen wie der Global Reporting Initiative (GRI), dem Sustainability Accounting Standards Board (SASB) und dem International Integrated Reporting Council (IIRC) vorangetrieben.
News-Commentary v14
Integrated financial and non-financial reporting represents an important goal for the medium and long term and the Commission monitors the work of the International Integrated Reporting Committee (IIRC).
Die integrierte finanzielle und sonstige Berichterstattung ist mittel- und langfristig ein wichtiges Ziel, und die Kommission verfolgt mit Interesse die Tätigkeit des Internationalen Rates für Integrierte Berichterstattung (International Integrated Reporting Committee – IIRC).
TildeMODEL v2018
The IIRC brings together a cross section of representatives from corporate, investment, accounting, securities, regulatory, academic and standard-setting sectors as well as civil society.
Der IIRC umfasst einen Querschnitt von Vertretern aus dem öffentlichen Bereich sowie aus Unternehmen, Prüfungsgesellschaften, Börsen, Aufsichtsorganen, Nichtregierungs- und zwischenstaatlichen Organisationen sowie aus dem Bereich der Standardsetzung.
ParaCrawl v7.1
The staff provided a brief history of the International Integrated Reporting Council (IIRC), noting that this was established (under the name of the International Integration Reporting Committee) to oversee the creation of a globally accepted Integrated Reporting framework.
Die Stabsmitarbeiter gaben einen kurzen historischen Abriss des Internationalen Rates für integrierte Berichterstattung (International Integrated Reporting Council, IIRC), wobei sie herausstrichen, dass dieser (unter dem Namen Internationaler Ausschuss für integrierte Berichterstattung (International Integration Reporting Committee) gegründet wurde, um die Schaffung eines weltweit akzeptierten Rahmens integrierter Berichterstattung zu beaufsichtigen.
ParaCrawl v7.1
It was noted that the IIRC was currently working on a draft framework for integrated reporting.
Man strich heraus, dass der IIRC derzeit am Entwurf eines Rahmenkonzepts für die integrierte Berichterstattun arbeite.
ParaCrawl v7.1
The award concept is also based on the current framework of the International Integrated Reporting Council (IIRC).
Inhaltlich bezieht sich der Award u.a. auf das aktuelle Konzept des International Integrated Reporting Council (IIRC).
ParaCrawl v7.1
The IIRC is chaired by Professor Mervyn King, Chairman, King Committee on Corporate Governance and Former Chairman, Global Reporting Initiative.
Vorsitzender des IIRC ist Mervyn King (Vorsitzender des südafrikanischen King Committee für Unternehmensführung und ehemaliger Vorsitzender von GRI).
ParaCrawl v7.1
Tools 1 to 3 serve to define the topics that are the most important to the business and to stakeholders and evaluate their materiality with regard to the criteria of the Global Reporting Initiative (GRI) und the International Integrated Reporting Council (IIRC) .
Die Tools 1 bis 3 dienen der Definition von – für das Unternehmen und den Stakeholdern – wichtigen Themen und der Bewertung ihrer Wesentlichkeit hinsichtlich der Kriterien von Global Reporting Initiative (GRI) und International Integrated Reporting Council (IIRC) .
ParaCrawl v7.1
27 Apr 2017 At the International Integrated Reporting Council's (IIRC) council meeting, IASB chair Hans Hoogervorst discussed the IASB's approach to wider corporate reporting landscape as well as the IASB's conceptual framework and practice statement on management commentary related to integrated reporting.
Bei einer Sitzung des internationalen Ausschusses für integrierte Berichterstattung (International Integrated Reporting Committee, IIRC) sprach der IASB-Vorsitzende Hans Hoogervorst über den Ansatz des IASB in Bezug auf die allgemeinere Unternehmensberichterstattung sowie über das Rahmenkonzept und das Leitliniendokument zur Lageberichterstattung des IASB im Hinblick auf die integrierte Berichterstattung.
ParaCrawl v7.1
Firmly convinced that transparency increases trust and thereby creates safety, we support initiatives on sustainable reporting such as the Global Reporting Initiative (GRI), the German Sustainability Code (GSC), and the International Integrated Reporting Council (IIRC).
In der festen Überzeugung, dass Transparenz Vertrauen erhöht und damit Sicherheit schafft, unterstützen wir Initiativen zum Thema ganzheitliche Berichterstattung wie die Global Reporting Initiative (GRI), den Deutschen Nachhaltigkeitskodex (DNK) und den International Integrated Reporting Council (IIRC).
ParaCrawl v7.1
And I like his actor (Jeffrey Combs) who will play both Brunt as well as (in later seasons) Weyoun – in one episode even both IIRC.
Und ich mag seinen Darsteller (Jeffrey Combs), der sowohl Brunt, als auch (in späteren Staffeln) Weyoun spielen wird – in einer Folge sogar beide IIRC.
ParaCrawl v7.1
As a member of the IIRC German Roundtables, Deutsche Börse actively contributes to shaping the framework of a new integrated reporting.
Die Gruppe Deutsche Börse trägt als Mitglied des IIRC German Roundtables dazu bei, den Rahmen eines neuen integrierten Berichtswesens aktiv mitzugestalten.
ParaCrawl v7.1
In this video interview he talks with Robert Bruce about the task of making integrated reporting mainstream in North America, the challenge of the huge existing infrastructure of rules and compliance, about his previous experience with Microsoft, and the role of the IIRC as an umbrella body to bring interested parties in North America together in dialogue.
In einem Interview mit Robert Bruce spricht er über die Herausforderung, integrierte Berichterstattung in Nordamerika zu etablieren, die große Herausforderung, die in dem bestehenden gewaltigen Umfang von Regeln und Compliance-Vorschriften liegt, und die Rolle, die der IIRC bei der Zusammenführung diverser Interessengruppen übernehmen könnte.
ParaCrawl v7.1
Other Council members stressed that the IASB had struck the right balance in its relationship with the IIRC, and should stick to its own core competencies.
Andere Ratsmiglieder betonten, dass der IASB die rechte Balance hinsichtlich seiner Beziehung zum IIRC getroffen habe und bei seiner Kernkompetenz bleiben solle.
ParaCrawl v7.1
Under the new arrangements, an initial transitional phase until the end of 2013 will see the IIRC supported by a strengthened secretariat operating through a not-for-profit company established for the purpose under the same name.
In einer ersten Übergangsphase bis Ende 2013 wurde der IIRC von einem gestärkten Generalsekretariat unterstützt, das seine Tätigkeit durch ein gemeinnütziges Unternehmen gleichen Namens ausübte, das zu diesem Zweck gegründet wurde.
ParaCrawl v7.1