Translation of "Ichor" in German

The ichor flowed out like molten lead, draining Talos of his power source.
Der Ichor strömte heraus wie geschmolzenes Blei und beraubte Talos seiner Lebenskraft.
TED2020 v1

It requires 600 Faerzress, 150 Demonic Ichor and 20 hours.
Ihr benötigt dafür 600 Faerzress, 150 Dämonenblut und 20 Stunden.
ParaCrawl v7.1

There will only be two new campaign currencies, Faerzress and Demonic Ichor.
Es wird nur zwei neue Kampagnen–Währungen geben: Faerzress und Dämonenblut.
ParaCrawl v7.1

The weekly cap allows us to give Demonic Ichor rewards for every piece of Underdark content that you run.
Die wöchentliche Obergrenze ermöglicht uns, für alle Inhalte von Underdark Dämonenblut zu gewähren.
ParaCrawl v7.1

The word is constructed from Greek, "petra", meaning ‘stone’, + "ichor", the fluid that flows in the veins of the gods in Greek mythology.
Das Wort "petros" bedeutet Stein und ist kombiniert mit Ichor, der Flüssigkeit, die, nach der griechischen Mythologie, in den Adern der griechischen Götter fließt.
Wikipedia v1.0

In some cases, a woman may notice slight spotting ichor, regardless of the stage of the menstrual cycle.
In einigen Fällen kann eine Frau leichte Spek Jauche bemerken, unabhängig von der Phase des Menstruationszyklus.
ParaCrawl v7.1

The Historical greek leading man Diomedes, who had been near getting rid of Aeneas, infected the goddess herself, wounding her on the hand with his spear and developing the ichor to circulation.
Die historischen griechischen Hauptdarsteller Diomedes, der in der Nähe loszuwerden Aeneas gewesen war, infiziert die Göttin selbst und verletzte sie an der Hand mit seinem Speer und die Entwicklung der Jauche in Umlauf gebracht.
ParaCrawl v7.1

As a result, the ichor is drained from the oozing wound and collected in the container which is typically made as a disposable canister.
Dadurch wird das Wundsekret von der nässenden Wunde abgeleitet und in dem Behälter, der heute üblicherweise als Wegwerfkanister ausgebildet ist, gesammelt.
EuroPat v2

I'm happy that ICHOR are striving to add their own touch to their songs and are able to write coherent and conclusive pieces, despite the multitude of individual components, which inspire with their claim and listening pleasure.
Mich freut, dass sich ICHOR bemühen, eine eigene Note in ihre Songs fließen zu lassen und trotz der Vielzahl an Einzelbausteine in der Lage sind, kohärente und schlüssige Stücke zu schreiben, die durch Anspruch und Hörspaß gleichermaßen begeistern.
ParaCrawl v7.1

Menstruation is more severe - they can be very painful and heavy, or on the contrary, too meager, with only one secretions ichor.
Die Menstruation ist schwerer - sie können sehr schmerzhaft sein und reichlich, oder im Gegenteil zu mager, mit nur einer Entladung Jauche.
ParaCrawl v7.1

Juvenile bleeding often develops gradually, first the girl appeared very poor spotting ichor, only a few days later turning into a fairly heavy bleeding.
Juvenile Blutungen entwickelt sich oft langsam, zuerst das Mädchen erschien sehr schlecht Spek Jauche, nur ein paar Tage später in eine ziemlich schwere Blutungen drehen.
ParaCrawl v7.1

After the direct and a bit unspectacular Children Of The Sea, ICHOR and the epic Conquering The Stars show a variable spectrum of tempi, send us into infinite expanses with a spherical floating ending and dispel the very last doubts about the musical relevance of Hadal Ascending .
Nach dem direkten und ein wenig unspektakulären Children Of The Sea fahren ICHOR mit dem epischen Conquering The Stars ein variables Spektrum an Tempi auf, schicken uns mit einem sphärisch schwebenden Abschluss in unendliche Weiten und zerstreuen die allerletzten Zweifel an der musikalischen Relevanz von Hadal Ascending .
ParaCrawl v7.1

Within the project, interactions of active ingredients with ichor were tested, and their therapeutic dose on non-woven fabric material was determined.Since the wound dressing dissolves when applied, medicinal waste is thereby reduced.
Im Rahmen des Projekts wurden die Wechselwirkungen der Wirkstoffe mit Wundsekret überprüft und ihre therapeutische Dosis im Vlies ermittelt. Da sich die Wundauflage während ihres Einsatzes auflöst, werden medizinische Abfälle reduziert.
ParaCrawl v7.1