Translation of "Icebox" in German

She always fills up the icebox until it won't hold another thing.
Stopft den Kühlschrank immer so voll, bis nichts mehr reingeht.
OpenSubtitles v2018

I must remember to put them back in the icebox.
Ich muss daran denken, sie zurück ins Eis zu legen.
OpenSubtitles v2018

Well, Ollie told me to put them in the icebox.
Ich soll sie in den Kühlschrank legen.
OpenSubtitles v2018

I told you to close the icebox.
Ich sagte, du sollst den Kühlschrank zumachen.
OpenSubtitles v2018

I'll bet there's one sitting in your Aunt Mae's icebox right now.
Ich wette, die hat deine Tante Mae auch im Kühlschrank.
OpenSubtitles v2018

That icebox, you shouldn't have given it away for nothing.
Du hättest den Kühlschrank nicht umsonst hergeben dürfen.
OpenSubtitles v2018

There may be some. I never know what's in the icebox. Nettie.
Ich weiß nie so genau, was im Kühlschrank ist.
OpenSubtitles v2018

All I said was... Was close the icebox door!
Was ich sagte, war... war, schließ die Tür vom Kühlschrank!
OpenSubtitles v2018

I think there's some champagne in the icebox.
Ich habe etwas Champagner im Gefrierfach.
OpenSubtitles v2018

Well, I got bacon and eggs in the icebox.
Also... Ich habe Bacon und Eier im Gefrierfach.
OpenSubtitles v2018