Translation of "Ibuprofen" in German

And if you pull him back, do you try ibuprofen or piroxicam? Which one?"
Und wenn sie sie zurückrufen, probieren Sie Ibuprofen oder Piroxicam?
TED2020 v1
It is particularly important to tell your doctor if you are being treated with clopidogrel (an anti-platelet agent), warfarin (an anti-coagulant), or “ non steroidal anti inflammatory drugs” for pain and fever (such as ibuprofen, naproxen, etoricoxib).
Ibuprofen, Naproxen oder Etoricoxib) behandelt werden.
EMEA v3
Each ml contains 5 mg ibuprofen.
Jeder ml Injektionslösung enthält 5 mg Ibuprofen.
EMEA v3
Each 2 ml ampoule contains 10 mg ibuprofen.
Jede 2 ml-Ampulle enthält 10 mg Ibuprofen.
EMEA v3
Examples of NSAIDs are: acetylsalicylic acid, ibuprofen, ketoprofen, diclofenac.
Beispiele für NSAIDs sind: Acetylsalicylsäure, Ibuprofen, Ketoprofen, Diclofenac.
ELRC_2682 v1
Treatment with anti-pyretics such as ibuprofen or acetaminophen/paracetamol should be initiated.
Eine Behandlung mit Antipyretika wie Ibuprofen oder Paracetamol sollte eingeleitet werden.
ELRC_2682 v1
As a NSAID, ibuprofen may interact with the following medicinal products:
Als NSAR kann Ibuprofen Wechselwirkungen mit folgenden Arzneimitteln verursachen:
EMEA v3
No case of overdose has been reported with intravenous ibuprofen in preterm newborn infants.
Es wurden keine Fälle von Überdosierung mit intravenös gegebenem Ibuprofen bei Frühgeborenen berichtet.
EMEA v3
Ibuprofen is a non selective inhibitor of cyclo- oxygenase, leading to reduced synthesis of prostaglandins.
Ibuprofen ist ein nicht selektiver Cyclooxygenasehemmer, der die Prostaglandinsynthese herabsetzt.
EMEA v3
Ibuprofen may reduce the ability of your baby ’ s blood to clot.
Ibuprofen kann die Blutgerinnung bei Ihrem Baby herabsetzen.
EMEA v3
Tamiflu can be taken with paracetamol, ibuprofen or acetylsalicylic acid (Aspirin).
Tamiflu kann mit Paracetamol, Ibuprofen oder Acetylsalicylsäure (Aspirin) eingenommen werden.
EMEA v3
Ibuprofen is a painkiller that belongs to the class non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs).
Ibuprofen ist ein Schmerzmittel aus der Klasse der nichtsteroidalen Antiphlogistika (NSA).
ELRC_2682 v1
Ibuprofen is found in medicines used to treat pain, inflammation and fever.
Ibuprofen ist in Arzneimitteln zur Behandlung von Schmerzen, Entzündungen und Fieber enthalten.
ELRC_2682 v1
Ibuprofen is a NSAID that possesses anti-inflammatory, analgesic and antipyretic activity.
Ibuprofen ist ein NSAR mit entzündungshemmender, analgetischer und antipyretischer Wirkung.
ELRC_2682 v1
Each ml of the solution contains 5 mg ibuprofen.
Jeder ml Lösung enthält 5 mg Ibuprofen.
ELRC_2682 v1
Ibuprofen has been used since the 1960’ s as a painkiller and anti-inflammatory medicine.
Ibuprofen wird seit den 1960er Jahren als Schmerzmittel und Entzündungshemmer angewendet.
EMEA v3