Translation of "Iban and bic" in German
It
is
therefore
appropriate
to
provide
payment
service
users
with
sufficient
information
on
IBAN
and
BIC.
Deshalb
sollten
den
Zahlungsdienstnutzer
hinreichende
Informationen
über
IBAN
und
BIC
bereitgestellt
werden.
TildeMODEL v2018
This
includes,
for
example,
migrating
entire
customer
databases
to
the
IBAN
and
BIC.
Hierzu
zählt
zum
Beispiel
die
Umstellung
der
kompletten
Kundendatenbestände
auf
IBAN
und
BIC.
TildeMODEL v2018
What
happens
if
the
IBAN
and
BIC
are
not
supplied?
Was
passiert,
wenn
die
IBAN
und
der
BIC
nicht
angegeben
sind?
TildeMODEL v2018
What
are
your
bank
details
including
IBAN
and
BIC?
Wie
lauten
Ihre
Bankverbindungen
einschließlich
IBAN
und
BIC?
CCAligned v1
What
do
SEPA,
IBAN
and
BIC
stand
for?
Was
bedeutet
SEPA,
IBAN
und
BIC?
CCAligned v1
Where
can
I
find
IBAN
and
BIC?
Wo
finde
ich
IBAN
und
BIC?
ParaCrawl v7.1
When
I
will
need
IBAN
and
BIC?
Wozu
brauche
ich
IBAN
und
BIC?
ParaCrawl v7.1
Your
account
number
and
the
bank
code
will
become
IBAN
and
BIC
.
Aus
Kontonummer
und
Bankleitzahl
werden
IBAN
und
BIC
.
ParaCrawl v7.1
In
general,
the
IBAN
and
BIC
codes
can
be
found
on
your
bank
receipt.
In
der
Regel
stehen
IBAN
und
BIC
auf
jedem
Kontoauszug.
ParaCrawl v7.1
Please
indicate
your
IBAN
and
BIC.
Bitte
geben
Sie
Ihre
IBAN
und
BIC
an.
CCAligned v1
Where
can
I
find
my
IBAN
and
BIC?
Wo
finde
ich
IBAN
und
BIC?
CCAligned v1
You
must
use
the
IBAN
and
BIC
number.
Dafür
verwenden
Sie
die
IBAN
und
BIC
Nummer.
CCAligned v1
All
payments
via
bank
transfer
must
be
made
using
the
correct
IBAN
and
BIC.
Alle
Zahlungen
per
Banküberweisung
müssen
unter
Verwendung
von
korrekter
IBAN
und
BIC
erfolgen.
CCAligned v1
What
is
an
IBAN,
swift
code
and
BIC?
Was
ist
IBAN,
Swift-Code
und
BIC?
CCAligned v1
For
paying
outside
the
Netherlands
,
our
IBAN
and
BIC
data.
Für
die
Zahlung
außerhalb
der
Niederlande
,
unseren
IBAN-und
BIC
-Daten.
CCAligned v1
What
are
IBAN
and
BIC
and
where
can
I
find
them?
Was
sind
IBAN
und
BIC
und
wo
kann
ich
sie
finden?
CCAligned v1
What
does
SEPA,
IBAN
and
BIC
mean?
Was
bedeutet
SEPA,
IBAN
und
BIC?
CCAligned v1
If
you
want
an
account
with
IBAN
and
BIC,
here
is
one:
Wenn
Sie
ein
Konto
mit
IBAN
und
BIC
brauchen,
hier
ist
eins:
ParaCrawl v7.1
Transfers
are
possible
only
using
IBAN
and
BIC
.
Überweisungen
sind
nur
mit
Angabe
der
IBAN
und
BIC
möglich.
ParaCrawl v7.1