Translation of "Iatrogenically" in German

In addition, it avoids antagonistic effects or the danger of iatrogenically produced autoimmune reactions which can appear following inoculation with whole proteins.
Außerdem werden dadurch antagonistische Effekte bzw. die Gefahr von iatrogen erzeugten Autoimmunreaktionen, die bei Impfungen mit ganzen Proteinen auftreten können, vermieden.
EuroPat v2

In the German New Medicine, so-called "metastases"(which do not exist) are often the result of the panic suffered through a diagnosis shock (iatrogenically induced) when a new DHS triggers a new biological conflict.
Unter "Metastasen" (die es in Wirklichkeit nicht gibt) versteht man in der G. Neuen Medi- zin, daß ein Mensch z.B. bei der Diagnose (iatrogen) eine Panik erlitten und dabei ein DHS mit einem neuen Biologischen Konflikt erlitten hat.
ParaCrawl v7.1

Related phrases