Translation of "I have high blood pressure" in German
I
have
high
blood
pressure
and
alimony
payments.
Ich
habe
hohen
Blutdruck
und
muss
Unterhalt
zahlen.
OpenSubtitles v2018
I
have
problems
with
high
blood
pressure.
Ich
habe
Probleme
mit
hohem
Blutdruck.
ParaCrawl v7.1
I
have
high
blood
pressure
for
a
long
time,
and
my
wife
also
recently
became
hypertensive.
Ich
habe
lange
Zeit
hohen
Blutdruck
und
meine
Frau
wurde
kürzlich
hypertensiv.
ParaCrawl v7.1
Now
I
have
high
blood
pressure.
Und
jetzt
habe
ich
Bluthochdruck.
OpenSubtitles v2018
I
already
have
high
blood
pressure.
Ich
habe
schon
hohen
Blutdruck.
OpenSubtitles v2018
I
have
chronically
high
blood
pressure,
so
one
tablet
of
Valsartan
per
day
is
not
enough
for
me.
Ich
habe
chronisch
hohen
Blutdruck,
deshalb
habe
ich
nicht
genug
Valsartan
pro
Tablette
pro
Tag.
ParaCrawl v7.1
Moscow:
“I
have
hypertension
(chronic
high
blood
pressure)
on
the
background
of
heart
failure.
Moskau:
„Ich
habe
Hypertonie
(chronischer
Bluthochdruck)
vor
dem
Hintergrund
einer
Herzinsuffizienz.
ParaCrawl v7.1
The
doctor
was
stunned,
it
turned
out
I
have
high
blood
pressure.
Der
Arzt
war
fassungslos,
es
stellte
sich
heraus,
dass
ich
hohen
Blutdruck
habe.
ParaCrawl v7.1
For
years,
my
doctor
advised
me
to
lose
weight
because
I
have
high
blood
pressure
and
I
am
diabetic.
Seit
Jahren
rät
mir
mein
Arzt
dazu,
aufgrund
meines
hohen
Blutdrucks
und
meines
Diabetes
abzunehmen.
ParaCrawl v7.1
Two
days
later,
I
appeared
to
have
high
blood
pressure
and
heart
disease.
Zwei
Tage
später
schien
es,
als
würde
ich
unter
Bluthochdruck
und
einer
Herzerkrankung
leiden.
ParaCrawl v7.1
I
have
high
blood
pressure.
Ich
habe
Bluthochdruck.
OpenSubtitles v2018
I
used
to
have
high
blood
pressure,
heart
disease,
and
severe
rheumatoid
arthritis
prior
to
practising
Falun
Gong.
Früher,
vor
dem
Praktizieren
von
Falun
Gong,
litt
ich
unter
hohem
Blutdruck,
Herzerkrankungen
und
schwerer
rheumatoider
Arthritis.
ParaCrawl v7.1
For
several
years
I
have
had
high
blood
pressure,
which
can
be
well
controlled
by
taking
antihypertensive
drugs
every
day.
Seit
etlichen
Jahren
habe
ich
einen
zu
hohen
Blutdruck,
der
mit
täglicher
Einnahme
blutdrucksenkender
Medikamente
gut
beherrscht
werden
kann.
CCAligned v1
I
have
high
blood
pressure.
I've
been
feeling
dizzy
and
have
pain
in
my
chest
and
an
upset
stomach
and
diarrhea.
I
noticed
a
bug
like
this
bit
me.
Ich
habe
hohen
Blutdruck.
Ich
habe
schwindlig
gefühlt
und
die
Schmerz
in
meinem
Kasten
und
ein
umgekippter
Magen
und
eine
Diarrhöe
habe.
Ich
beachtete
eine
Wanze
wie
diese
Spitze
ich.
CCAligned v1
I
mean,
having
high
blood
pressure
is
no
fun,
but
it's
nice
to
know
you
can
order
Lasix
40
mg
today
and
expect
it
to
arrive
in
only
a
few
days.
Ich
meine,
leben
mit
hohem
Blutdruck
ist
kein
Spaß,
aber
es
ist
schön
zu
wissen,
Sie
können
Lasix
40
mg
heute
bestellen
und
erwarten,
dass
es
in
nur
wenigen
Tagen
geliefert
wird.
ParaCrawl v7.1