Translation of "I have driven" in German
I
have
test-driven
several
of
the
environmentally
friendly
cars.
Ich
habe
mehrere
umweltfreundliche
Autos
getestet.
Europarl v8
I
have
often
driven
in
that
part
of
the
world.
Ich
bin
oft
in
diesem
Teil
der
Welt
herumgereist.
Europarl v8
If
I
wanted
to
kill
myself,
I
would
not
have
driven
over
to
your
hotel
room
to
do
it.
Hätte
ich
das
gewollt,
wäre
ich
nicht
in
das
Hotel
gekommen.
OpenSubtitles v2018
I
have
driven
a
little
model
spirit,
but
the
industry
is
very
shallow
in
LA
Ich
habe
als
Model
gearbeitet,
aber
die
Branche
ist
da
sehr
oberflächlich.
OpenSubtitles v2018
I
should
have
driven
him
home.
Ich
hätte
ihn
nach
Hause
fahren
sollen.
OpenSubtitles v2018
I
wouldn't
have
driven
it
here
if
it
wasn't.
Ich
wäre
nie
her
gefahren
wenn
es
nicht
so
wäre.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
could
I
have
driven
her
crazy?
Ich
meine,
kann
ich
sie
verrückt
gemacht
haben?
OpenSubtitles v2018
I
would
have
driven
too,
but
you're
the
one
with
the
car.
Ich
wäre
auch
gefahren,
aber
du
bist
die
mit
dem
Auto.
OpenSubtitles v2018
I
knew
I
should
have
driven.
Ich
wusste,
dass
ich
hätte
fahren
sollen.
OpenSubtitles v2018
I
have
just
driven
a
few
thousand
miles
for
a
few
minutes
of
your
time.
Ich
bin
sehr
weit
gefahren
und
bitte
Sie
nur
um
ein
paar
Minuten.
OpenSubtitles v2018
I
should
have
driven
you
somewhere
else.
Ich
hätte
dich
woanders
hinfahren
sollen.
OpenSubtitles v2018
I
should
have
driven
her
home.
Ich
hätte
sie
nach
Hause
bringen
sollen.
OpenSubtitles v2018
I
have
never
driven
a
carriage
before.
Ich
hab
noch
nie
eine
Kutsche
gelenkt.
OpenSubtitles v2018
Novelty
notwithstanding,
I
could
have
driven
myself.
Ungeachtet
der
Neuartigkeit
könnte
ich
auch
selbst
fahren.
OpenSubtitles v2018
I
have
not
driven
since
the
divorce.
Ich
bin
seit
meiner
Scheidung
nicht
mehr
gefahren.
OpenSubtitles v2018
I
have
driven
the
sheep
to
the
mountain.
Ich
hab
die
Schafe
auf
den
Berg
getrieben.
OpenSubtitles v2018
"I
have
driven
this
pair
at
the
highest
level.
Ich
habe
diesen
Zweispänner
auf
höchstem
Niveau
gefahren".
ParaCrawl v7.1
I
have
driven
back
Aapep
for
thee.
Ich
habe
zurück
Aapep
für
thee
gefahren.
ParaCrawl v7.1
To
many
of
them
I
have
been
driven
by
the
necessities
of
the
case.
Zu
vielen
von
ihnen
bin
ich
durch
die
Notwendigkeit
der
Sache
getrieben
worden.
ParaCrawl v7.1
I
have
never
driven
a
car
like
the
911
GT3
RS
before.
Ich
bin
noch
nie
zuvor
einen
Wagen
wie
den
911
GT3
RS
gefahren.
ParaCrawl v7.1