Translation of "I am down with" in German
No,
I
am
going
down
with
you.
Nein,
ich
gehe
mit
euch
da
runter.
OpenSubtitles v2018
And
I
am
not
down
with
that
program.
Dafür
habe
ich
einfach
überhaupt
nichts
übrig.
OpenSubtitles v2018
I
am
sitting
down
with
Eddie
Nero.
Ich
treff
mich
mit
Eddie
Nero.
OpenSubtitles v2018
Obviously,
I
am
coming
down
with
something
and
I
think
you
should
leave.
Offensichtlich
habe
ich
etwas
über
mich
erfahren
und
du
solltest
gehen.
OpenSubtitles v2018
Septimus
Spratt,
if
I
am
sacked,
I
am
taking
you
down
with
me.
Septimus
Spratt,
werde
ich
entlassen,
reiße
ich
Sie
mit
ins
Verderben.
OpenSubtitles v2018
I
am
down
with
that
shit.
Ich
bin
fertig
mit
dem
Scheiß.
OpenSubtitles v2018
I
am
transporting
down
with
Mr
Spock
and
we're
delivering
the
medicine
to
Dr
Donald
Cory,
governor
of
the
colony.
Ich
beame
mit
Mr.
Spock
hinunter
und
wir
bringen
die
Medizin
Dr.
Donald
Cory,
dem
Gouverneur
der
Kolonie.
OpenSubtitles v2018
I
am
definitely
down
with
an
edible
favor
table
—
and
love
these
two
inspirational
ideas
from
the
spectacular
Sunday
Suppers
.
Ich
bin
definitiv
nach
unten
mit
einem
essbaren
zugunsten
Tisch
-
und
liebe
diese
zwei
inspirierende
Ideen
von
den
spektakulären
Sonntag
Suppers
.
ParaCrawl v7.1
This
technique
has
enabled
me
to
move
forward
on
my
journey
with
joy
and
purpose
instead
of
feeling
I
am
weighted
down
with
concrete
boots!
Diese
Technik
hat
mich
befähigt,
auf
meiner
Lebensreise
mit
Freude
und
Zweck
vorwärts
zu
schreiten
anstatt
mit
dem
Gefühl,
von
Betonstiefeln
hinunter
gezogen
zu
werden.
ParaCrawl v7.1