Translation of "Hypotonia" in German

It is connected with that hypotonia is accompanied very often by anemia.
Es ist damit verbunden, dass die Hypotonie die Anämie sehr oft begleitet.
ParaCrawl v7.1
But there is after all hypotonia, knowledge will also be useful to them.
Aber es gibt schließlich Hypotonie, sie werden auch von Wissen profitieren.
ParaCrawl v7.1
What to do hypotonia, if he has increased blood pressure?
Was tun Hypotonie, wenn er den Blutdruck erhöht hat?
ParaCrawl v7.1
The most frequent symptoms are hypotonia and muscular weakness.
Die häufigsten Symptome ist Hypotonie und Muskelschwäche.
ParaCrawl v7.1
Therefore, hypotonia also suffers from a number of unpleasant symptoms:
Daher leidet die Hypotonie auch an einer Reihe unangenehmer Symptome:
ParaCrawl v7.1
This is a typical option for hypotonia and people with normal blood pressure.
Dies ist eine typische Option für Hypotonie und Menschen mit normalem Blutdruck.
ParaCrawl v7.1
There is hypotonia physiological and pathological.
Es gibt Hypotonie physiologisch und pathologisch.
ParaCrawl v7.1
Due to her hypotonia she can't chew or talk.
Aufgrund der Hypotonie kann sie weder kauen noch reden.
ParaCrawl v7.1
My biggest problem is my extreme Hypotonia, that means
Mein großes Problem ist meine extreme Hypotonie,
ParaCrawl v7.1
Additional signs of this chromosomal aberration are muscular hypotonia and psychomotoric retardation.
Kennzeichnend für diese Chromosomenanomalie sind zusätzlich eine muskuläre Hypotonie und eine Entwicklungsverzögerung.
ParaCrawl v7.1
Affected infants have severe seizures, weak muscle tone (hypotonia), and breathing and feeding problems.
Betroffene Kinder leiden unter Krampfanfällen, einem schwachen Muskeltonus (Hypotonie), Atem- und Fütterungsproblemen.
WikiMatrix v1
Furthermore the disease can be coincident with hepatopathy, hypotonia, cardiomyopathy and hypoparathyreoidism.
Die Erkrankung kann des Weiteren einhergehen mit Hepatopathie, Hypotonie, Kardiomyopathie und Hypoparathyreoidismus.
ParaCrawl v7.1
Castillo Morales developed his concept of treatment primarily for people with muscular hypotonia and sensomotoric impairments.
Sein Behandlungskonzept entwickelte Castillo Morales primär für Menschen mit muskulärer Hypotonie und sensomotorischen Beeinträchtigungen.
ParaCrawl v7.1
The disease may arise in early infancy with hypotonia or may manifest in later infancy with toe walking.
Die Krankheit kann im frühen Säuglingsalter mit Hypotonie in Erscheinung treten oder im Kleinkindalter mit Zehengang.
ParaCrawl v7.1
This method having hypotonia, a hypoglycemia and a gipokaltsiyemiya does not approach.
Es kommt die vorliegende Methode leidenden von der Hypotonie, gipoglikemijej und gipokalzijemijej nicht heran.
ParaCrawl v7.1
They help to improve blood circulation, and this is exactly what is needed hypotonia.
Sie helfen, die Durchblutung zu verbessern, und genau dies ist Hypotonie nötig.
ParaCrawl v7.1
Further we will consider that such hypotonia and how to work to help itself.
Weiter betrachten wir, was ist Hypotonie, wie, um zu gelten sich zu helfen.
ParaCrawl v7.1
Patients with congenital forms have severe hypotonia, cardiomyopathy, depressed respiration and neuronal involvement.
Patienten mit kongenitalen Formen haben schwere Hypotonie, Kardiomyopathie, Ateminsuffizienz und neurologische Symptome.
ParaCrawl v7.1
The main contraindication is hypotonia.
Die Hauptgegenanzeige ist eine Hypotonie.
ParaCrawl v7.1
Neurological disorders (such as cerebellar symptoms, diplopia, lateral nystagmus, psychomotor slowdown, hand movements and axial hypotonia) have been observed in children who had been voluntarily prescribed more than 2.5 times the maximum recommended dose of 100 mg/ kg/ day for several years.
Bei Kindern, denen mehrere Jahre lang auf freiwilliger Basis mehr als das 2,5-Fache der empfohlenen Höchstdosis von 100 mg/kg/Tag verschrieben worden war, sind neurologische Störungen (beispielsweise zerebellare Symptome, Diplopie, lateraler Nystagmus, psychomotorische Verlangsamung, Handbewegungen und axiale Hypotonie) beobachtet worden.
EMEA v3