Translation of "Hypocracy" in German

No, we've gone way beyond hypocracy, Dad, now we're just being mean.

Nein, die Grenze zur Heuchelei haben wir weit überschritten, Vater, wir sind einfach nur dreist.

OpenSubtitles v2018

One of Hill's officers wrote of the "ill Nature and Sowerness of these People, whose Government, Doctrine, and Manners, whose Hypocracy and canting, are unsupportable", and further commented that unless they were brought under firmer control, the colonists would "grow more stiff and disobedient every Day."

Einer von Hills Offizieren schrieb von der „schlechten Wesensart und Bitterkeit dieser Leute, deren Regierung, Doktrin, Umgangsformen, Heuchelei und Scheinheiligkeit nicht unterstützbar sind“; sollten sie nicht unter straffere Führung gebracht werden, würden die Kolonisten „jeden Tag starrköpfiger und ungehorsamer werden“.

WikiMatrix v1