Translation of "Hydrotesting" in German
During
the
single-hole
hydraulic
tests,
acoustic
emissions
were
registered
in
two
separate
boreholes
(EDZ95.005
and
EDZ95.006)
to
monitor
the
test
site
especially
during
hydrotesting.
Während
der
Hydrotests
(Single
Hole)
wurden
akustische
Emissionen
in
zwei
separaten
Bohrun
gen
(EDZ95.005
und
EDZ95.006)
aufgezeichnet,
um
den
Versuchs
standort
insbeson
dere
während
der
hydraulischen
Tests
zu
überwachen.
ParaCrawl v7.1
From
rock
mechanical
modelling,
the
shape
of
the
EDZ
would
probably
be
elliptical,
but
this
could
not
be
confirmed
by
the
results
of
the
hydraulic
testing
due
to
the
small
number
of
drilled
and
tested
boreholes.During
the
single-hole
hydraulic
tests,
acoustic
emissions
were
registered
in
two
separate
boreholes
(EDZ95.005
and
EDZ95.006)
to
monitor
the
test
site
especially
during
hydrotesting.
Dies
weist
auf
die
Gegenwart
einer
Auflockerungszone
um
den
Stollen
hin.
Aufgrund
der
felsmechanischen
Modellierung
ist
die
Form
der
EDZ
wahrscheinlich
elliptisch,
dies
konnte
allerdings
mangels
ausreichender
Anzahl
getesteter
Bohrungen
nicht
durch
die
Resultate
der
hydraulischen
Tests
bestätigt
werden.
ParaCrawl v7.1