Translation of "Hydronium" in German
Because
everything
he
deals
with
is
hydronium
and
water.
Denn
für
seine
Definition
braucht
man
immer
Hydronium-Ionen
und
Wasser.
QED v2.0a
The
anions
and
the
hydronium
ions
diffuse
simultaneously.
Die
Anionen
und
die
Hydroniumionen
diffundieren
gleichzeitig.
EuroPat v2
The
hydronium
ions
trigger
the
chemical
reaction
with
iron:
Die
Hydroniumionen
lösen
mit
Eisen
die
folgende
Reaktion
aus:
ParaCrawl v7.1
This
discharge
generates
hydronium
ions
or
water
clusters.
Dieser
Ableiter
erzeugt
hydronium
Ionen
oder
Wassercluster.
ParaCrawl v7.1
Visualize
the
relative
number
of
hydroxide
ions
and
hydronium
ions
in
solution.
Visualisieren
Sie
die
relative
Anzahl
der
Hydroxid-Ionen
und
Hydronium-Ionen
in
der
Lösung.
ParaCrawl v7.1
The
hydronium
ion
is
responsible
that
acids
can
dissolve
different
materials.
Letztendlich
ist
das
Hydronium-Ion
dafür
verantwortlich,
dass
Säuren
verschiedene
Materalien
zerfressen.
ParaCrawl v7.1
Determine
concentration
of
hydroxide,
hydronium
and
water
at
a
given
pH
Bestimmen
Sie
die
Konzentration
von
Hydroxidionen,
Hydroniumionen
und
Wasser
bei
einem
gegebenen
pH-Wert.
ParaCrawl v7.1
One
of
them
is
H3O+
(hydronium
ion)
and
the
other
is
OH-
(hydroxide
ion).
Das
eine
ist
H3O+
(Hydronium-Ion)
und
das
andere
ist
OH-
(Hydroxid-Ion).
ParaCrawl v7.1
Under
the
influence
of
the
potential
of
300
V
the
hydronium
ions
built-up
in
the
region
of
the
anode
will
flow
to
the
cathode.
Unter
der
Wirkung
einer
Gleichspannung
von
300
V
wandern
die
sich
im
Anodenraum
bildenden
Hydroniumionen
in
Stromrichtung
(150
mA)
zur
Kathode.
EuroPat v2
The
blocking
of
the
permeation
of
hydronium
ions
is
obtained
by
the
presence
and
the
specific
crosslinking
of
divinylbenzene.
Die
Blockierung
der
Permeation
von
Hydroniumionen
wird
durch
den
Anteil
und
die
spezielle
Vernetzung
des
Divinylbenzols
erreicht.
EuroPat v2
A
process
for
producing
neutral
to
alkaline
color
developer
pigments
for
use
in
carbon-free
copying
papers
from
an
acid-activated
smectic
phyllosilicate
and
basically
reacting
chemicals,
comprising
reacting
the
acid-activated
phyllosilicate
in
the
form
of
crystallites
which
contain
a
layer
structure
which
is
essentially
still
intact
without
intermediate
drying,
with
the
basically-reacting
chemicals
up
to
partial
or
complete
decomposition
of
amorphous
silicic
acid
which
is
formed
on
the
corners
and
edges
of
the
phyllosilicate
crystallites
without
significant
re-exchange
of
hydronium
ions
which
are
incorporated
between
the
layers
of
the
phyllosilicate
by
alkali
or
alkaline
metal
ions.
Verfahren
zur
Herstellung
von
neutralen
bis
alkalischen
Farbentwicklerpigmenten
zum
Einsatz
in
kohlefreien
Durchschreibepapieren,
aus
einem
sauer
aktivierten
smektitischen
Schichtsilicat
und
basisch
reagierenden
Chemikalien,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
man
das
sauer
aktivierte
Schichtsilicat,
dessen
Schichtstruktur
im
wesentlichen
noch
intakt
ist,
ohne
zwischenzeitliche
Trocknung
mit
den
basisch
reagierenden
Chemikalien
bis
zum
partiellen
oder
vollständigen
Abbau
der
an
den
Ecken
und
Kanten
der
Schichtsilicat-Kristallite
gebildeten
amorphen
Kieselsäure
ohne
wesentlichen
Rücktausch
der
zwischen
den
Schichten
des
Schichtsilicats
eingebauten
Hydroniumionen
durch
Alkali-
oder
Erdalkaliionen
umsetzt.
EuroPat v2
When
there
is
sufficient
water
content
in
the
ambient
air,
that
is
to
say,
given
a
humidity
of
more
than
15%,
and
depending
on
the
polarity
of
the
tip,
the
illumination
is
effected
with
hydronium
or
hydroxyl
ions
(H.
W.
P.
Koops,
E.
A.
Dobisz,
J.
Urban:
J.
Vac.
Bei
ausreichendem
Wassergehalt
in
der
Umgebungsluft,
das
heißt
bei
einer
Feuchte
über
15
%
und
je
nach
der
Polarität
der
Spitze,
erfolgt
die
Belichtung
mit
Hydronium-
oder
Hydroxyl-Ionen
(H.W.P.
Koops,
E.A.
Dobisz,
J.
Urban:
J.
Vac.
EuroPat v2
The
positively
charged
hydronium
ions
migrate
towards
the
cathode
(minus
pole)
where
they
take
up
an
electron
and
decompose
into
water
and
atomic
hydrogen.
Die
positiv
geladenen
Hydroniumionen
wandern
zur
Kathode
(Minus-Pol),
wo
sie
ein
Elektron
aufnehmen
und
in
Wasser
und
atomaren
Wasserstoff
zerfallen.
EuroPat v2
That
you
don't
actually
have
these
protons
just
independently,
they
actually
do
join
onto
another
water
molecule
and
form
a
hydronium
ion.
Man
hat
nicht
nur
diese
unabhängigen
Protonen,
sie
schließen
sich
anderen
Wassermolekülen
an
und
bilden
Hydronium-Ionen.
QED v2.0a
Because
obviously
when
you
throw
this
in
some
water,
all
of
these
new
hydronium
ions
are
going
to
be
formed,
and
they're
going
to
overall
increase
your
concentration
of
them.
Es
ist
klar,
dass
wenn
man
das
hier
in
Wasser
tut,
bilden
sich
neue
Hydronium-Ionen
und
sie
werden
die
Gesamt-Konzentration
der
Hydronium-Ionen
erhöhen.
QED v2.0a