Translation of "Husein" in German

Bandung Indah Hotel can be reached in 5 minutes by car from Husein Sastranegara airport.
Bandung Indah Hotel lässt sich in 5 Autominuten vom Flughafen Husein Sastranegara erreichen.
CCAligned v1
Guests can reach Alqueby Hotel by car from Husein Sastranegara airport in 10 minutes.
Gäste können den Flughafen Husein Sastranegara innerhalb von 10 Autominuten vom Alqueby Hotel aus erreichen.
CCAligned v1
The Safavid era historian, Mirza Muhammad Husein Mostowfi (1749 A.D), classified Feyli alongside Laki, Bakhtiari and Mamasani as four subgroup of Lurs.
Der Historiker über die Safawiden-Ära, Mirza Muhammad Husein Mostowfi (1749 A.D), hat die Feyli neben den Lak, den Bachtiaren und den Mamasani als eine der vier Untergruppen der Luren eingestuft.
WikiMatrix v1
Help us share the story of Husein, Mahmoud and the gay Syrian refugee community in Turkey.
Helft uns, diesen Dokumentarfilm über Husein, Mahmoud und die LGBT-Community syrischer Flüchtlinge in der Türkei fertig zu stellen.
ParaCrawl v7.1
In addition to transfers to your business meeting or hotel, we can also provide a transfer from Husein Sastranegara Airport to virtually any place you need to be.
Egal wie spät oder früh Ihr Flug ist, wir sind stets bemüht Ihnen einen Transfer vom und zum Husein Sastranegara Flughafen anzubieten.
ParaCrawl v7.1
In addition to Tilman ZÃ1?4lch's appointment as an honorary citizen, there were also three posthumous honorees: the recently deceased Roma shoeshiner from Sarajevo, Husein Hasani (a.k.a. "Cika Miso") as well as Goran Cengic and Srdjan Aleksic, who were honored for their resistance to crimes against Bosniaks at the beginning of war, for which they were killed by Serbian soldiers.
Neben der Ernennung von Tilman Zülch zum Ehrenbürger der Stadt wurden posthum auch der kürzlich verstorbene stadtbekannte Schuhputzer von Sarajevo, der Roma Husein Hasani, genannt Cika Miso, sowie Goran Cengic und Srdjan Aleksic geehrt, die wegen ihres Widerstandes gegen Verbrechen an Bosniaken gleich zu Beginn des Krieges von serbischen Armeeeinheiten getötet wurden.
ParaCrawl v7.1
Whether you are travelling on business or holidays, we provide a convenient and affordable airport transfer from Husein Sastranegara Airport to get your trip started right.
Egal, ob Sie geschäftlich oder privat unterwegs sind, wir bieten Ihnen einen bequemen und erschwinglichen Flughafentransfer vom Husein Sastranegara Flughafen an.
ParaCrawl v7.1
Today's generation of Bosnian Muslims is moulded by the reform theologian Husein Djozo (1912-1982), whose concern was a contemporary and tradition-critical interpretation of Islam: "Even when it was about the same problem, only at a different time and under different circumstances, there would be two different solutions and applications.
Prägend für die heutige Generation bosnischer Muslime ist der Reformtheologe Husein Djozo (1912-1982), dessen Anliegen eine zeitgemäße und traditionskritische Islaminterpretation war: "Selbst wenn es sich um dasselbe Problem handeln würde, nur in einer anderen Zeit und unter anderen Umständen, gäbe es zwei verschiedene Lösungen und Anwendungen.
ParaCrawl v7.1
Upon the round panels on the eight main pillars are written the names of Allah, the prophet Mohammed, and the caliphs Abu Bekr, Osman, Husein, Hasan, Ali, Omar.
Auf den runden Tafeln an den acht Hauptpfeilern stehen die Namen Allahs, des Propheten Mohammed und der Kalifen Abu Bekr, Osman, Husein, Hasan, Ali, Omar.
ParaCrawl v7.1
Mahmoud introduced Ayse to Husein, a 23-year-old gay Syrian refugee from Aleppo, now living in Istanbul.
Durch Mahmoud hat Ayse auch Husein kennengelernt, einen 23 Jahre alten schwulen syrischen Flüchtling aus Aleppo, der jetzt in Istanbul lebt.
ParaCrawl v7.1
From bum fights to girls gone wild to the hanging of Sadam Husein or the beating of an innocent civilian by a local police officer. We walk right on past as if nothing is happening or happened.
Von sogenannten Pennerkämpfen über Mädchen die aufgrund der Hinrichtung von Sadam Husein durchdrehen bis zum Verprügeln eines unschuldigen Zivilisten durch den örtlichen Polizeibeamten: Wir laufen direkt vorbei,als würde nichts passieren oder wäre nichts passiert.
ParaCrawl v7.1