Translation of "Huit" in German

These are general hotel policies for Appartement Le Huit.
Dies sind die allgemeinen Hotelrichtlinien für Appartement Le Huit.
ParaCrawl v7.1
That same year, with Thomas Hürlimann, Imhoof co-authored the script The Mountain (Der Berg) adapted from a Huit Clos story about the mysterious 1922 double murder at the Säntis weather station.
Zusammen mit dem Schriftsteller Thomas Hürlimann schrieb Imhoof das Drehbuch „Der Berg“, eine Huit Clos Geschichte über den mysteriösen Doppelmord, der sich 1922 in der Wetterwarte auf dem Säntis zugetragen hat.
Wikipedia v1.0
At the same time he founded several art collectives (Laboratoire Agit'Art, Tenq and Huit Facettes Interaction) and occupied buildings built by foreign powers - French colonialists and Chinese Communists.
Gleichzeitig gründete er mehrere Kunstkollektive (Laboratoire Agit'Art, Tenq und Huit Facettes Interaction) und besetzte Gebäude, die von ausländischen Mächten – französischen Kolonialisten und chinesischen Kommunisten – errichtet worden waren.
ParaCrawl v7.1
Film produced and / or financed by France 2 Cinéma, Canal, France Télévisions, StudioCanal, Few, Trois Huit and Les.
Dieser Spielfilm wurde finanziert und/oder produziert von France 2 Cinéma, Canal, France Télévisions, StudioCanal, Few, Trois Huit und Les.
ParaCrawl v7.1
In this public presentation, artists’ group Huit Facettes discusses their ongoing project in Hamdallaye, a village in southern Senegal, where the group has organized workshops for international artists.
In einem öffentlichen Vortrag stellt die KünstlerInnengruppe Huit Facettes ihr Projekt vor, für das sie in dem südsenegalesischen Dorf Hamdallaye Workshops für internationale KünstlerInnen organisieren.
ParaCrawl v7.1
Located a 15-minute drive from the center of Strasbourg, the Appartement Le Huit has a terrace and access to a garden.
Das 15 Fahrminuten vom Zentrum von Straßburg entfernte Appartement Le Huit bietet Ihnen eine Terrasse und Zugang zu einem Garten.
ParaCrawl v7.1
Anri Sala, from Albania, felt that a dialogue was possible since we had been invited in part by "Huit Facettes", a collective of Senegalese artists.
Anri Sala, aus Albanien meinte jedoch, ein Dialog sei durchaus möglich, da wir u.a. von der senegalesischen Künstlergruppe "Huit Facettes" eingeladen worden waren.
ParaCrawl v7.1
French has also diphthongs: oui (‘yes’), huit (‘eight’), roi (‘king’), louer (‘rent’), ciel (‘sky’).
Französisch hat auch Diphtonge: oui (‘ja’), huit (‘acht’), roi (‘König’), louer (‘Miete’), ciel (‘Himmel’).
CCAligned v1
We have had some great shows in your country over the years and I had the pleasure of living en Paris for a whole year in the mid-seventies - Rue de la Bienfaisance, arondissement huit, not far from Gare St. Lazare where I would walk each morning to fetch an English newspaper, to read the sports results.
Wir hatten einige tolle Shows in deinem Land in all den Jahren und ich hatte das Vergnügen, Mitte der Siebziger ein ganzes Jahr lang en Paris zu leben - Rue de la Bienfaisance, arondissement huit, nicht weit vom Gare St. Lazare, wo ich jeden Morgen hingelaufen bin, um eine englische Zeitung zu holen, um die Sportergebnisse zu lesen.
ParaCrawl v7.1
Next to these, his casual drawings made the year before for his Huit Projets seem entirely serene.
Gänzlich unbeschwert nehmen sich daneben seine lockeren Zeichnungen für Huit Projets aus, die ein Jahr zuvor entstanden.
ParaCrawl v7.1
As if to further accentuate Monsieur Dior's favourite number, its name recalls the date the fashion house was created on 8 October 1946, the name of his first collection named 'En Huit' or the 8th arrondissement of Paris where the Dior house was founded on Avenue Montaigne.
Ihr Name hebt nicht nur die Glückszahl von Monsieur Dior hervor, sondern erinnert auch an das Gründungsdatum des Modehauses, den 8. Oktober 1946, an den Namen seiner ersten Kollektion, „En Huit“, oder auch an das 8. Arrondissement in Paris, wo sich die Haute Couture Ateliers von Dior in der Avenue Montaigne befinden.
ParaCrawl v7.1
Located a 15-minute drive from the centre of Strasbourg, Appartement Le Huit offers a terrace and access to a garden.
Das 15 Fahrminuten vom Zentrum von Straßburg entfernte Appartement Le Huit bietet Ihnen eine Terrasse und Zugang zu einem Garten.
ParaCrawl v7.1
The hotel Gîte de la Maricé is located in 3 Rue du huit Mai 1945, 2.15 km from the city centre of Amberre.
Das Hotel Gîte de la Maricé befindet sich in der 3 Rue du huit Mai 1945 in Amberre, etwa 2,15 km vom Stadtzentrum entfernt.
ParaCrawl v7.1