Translation of "How we do business" in German
How
can
we
do
business,
Mr.
Travis?
Wie
sollen
wir
Geschäfte
machen,
Mr.
Travis?
OpenSubtitles v2018
And
that's
how
we
do
business
on
Urf.
So
machen
wir
Geschäfte
auf
der
Ärte.
OpenSubtitles v2018
You
know
how
we
do
business.
Du
weißt,
wie
wir
unsere
Geschäfte
machen.
OpenSubtitles v2018
This
is
not
how
we
do
business.
Aber
so
machen
wir
keine
Geschäfte.
OpenSubtitles v2018
How
about
we
do
business
first?
Wie
wär's
wenn
wir
zuerst
das
Geschäftliche
erledigen?
OpenSubtitles v2018
Besides,
how
we
do
business
is
no
concern
of
yours.
Übrigens
geht
es
niemanden
was
an,
wie
wir
Geschäfte
machen.
OpenSubtitles v2018
This
is
how
we
have
to
do
business
in
the
future.
In
Zukunft
müssen
wir
so
vorgehen.
OpenSubtitles v2018
Now
think
how
we
do
business
today.
Denken
Sie
einmal
darüber
nach,
wie
wir
heute
Geschäfte
abwickeln.
QED v2.0a
How
we
do
business
together.
So
machen
Sie
mit
uns
Geschäfte.
CCAligned v1
Meet
MEDITERANEO,
find
out
who
we
are
and
how
we
do
business:
Erfahren
Sie
mehr
über
MEDITERANEO
-
wer
wir
sind
und
wie
wir
arbeiten:
CCAligned v1
How
we
do
business
is
as
important
as
the
business
we
do
Wie
wir
Geschäfte
machen,
ist
genauso
wichtig
wie
die
Geschäfte
selbst.
CCAligned v1
In
fact,
personalization
is
sort
of
revolutionizing
how
we
do
business.
Die
Personalisierung
hat
die
Art
und
Weise
wie
wir
Geschäfte
machen
revolutioniert.
ParaCrawl v7.1
"Driver
of
innovation"
describes
how
we
do
business
and
what
guides
us.
Der
Treiber
beschreibt,
wie
wir
handeln,
wovon
wir
uns
leiten
lassen.
ParaCrawl v7.1
The
Code
outlines
how
we
act
and
do
business.
Der
Kodex
beschreibt,
wie
wir
handeln
und
Geschäfte
tätigen.
ParaCrawl v7.1
The
world
is
changing…
and
along
with
it,
how
we
do
business.
Die
Welt
verändert
sich...
und
mit
ihm,
wie
wir
Geschäfte
machen.
ParaCrawl v7.1
That's
not
how
we
do
business.
So
machen
wir
keine
Geschäfte.
OpenSubtitles v2018
Flying
off
solo,
flirting,
staring
at
fake
boobs...
that
is
not
how
we
do
business!
Allein
auftreten,
flirten,
auf
falsche
Titten
starren...
so
machen
wir
keine
Geschäfte!
OpenSubtitles v2018
Digital
innovation
is
changing
our
world
and
how
we
do
business
at
the
speed
of
light.
Digitale
Innovationen
verändern
unsere
Welt
und
die
Art
und
Weise,
wie
wir
Business
machen.
ParaCrawl v7.1
This
is
how
we
like
to
do
business.
So
machen
wir
gerne
Geschäfte.
ParaCrawl v7.1
The
values
guiding
RadiciGroup
are
the
essence
of
our
organization
and
how
we
do
business.
Die
Werte,
die
RadiciGroup
leiten,
sind
der
Kern
unseres
Wesens
und
unser
Unternehmergeist.
ParaCrawl v7.1
How
do
we
organize
business
talks?
Wie
organisieren
wir
die
Handelsgespräche?
ParaCrawl v7.1