Translation of "How they are doing" in German

And they are judged, each country, on how they are doing.
Und jedes Land wird danach beurteilt, wie es den Einwohnern dort geht.
TED2013 v1.1

How are they doing right now?
Wie geht es der Familie jetzt?
OpenSubtitles v2018

How are they doing in Bourgogne?
Wie geht es ihnen im Burgund?
OpenSubtitles v2018

SENTRO will see just how well they are doing!
Das Projekt SENTRO wird überprüfen, wie gut dieser Prozess funktioniert!
EUbookshop v2

And the kids, how are they doing?
Und den Kindern, wie geht es denen?
OpenSubtitles v2018

Oh, sweet, how are they doing?
Oh, gut, wie haben sie gespielt?
OpenSubtitles v2018

How are they doing in Africa?
Wie geht es ihnen in Afrika?
OpenSubtitles v2018

How are they doing over there?
Wie geht es Ihnen da drüben?
OpenSubtitles v2018

Are not you curious about how they are doing?
Bist du nicht neugierig, wie es ihnen geht?
QED v2.0a

A lot of people say, "How are they doing this?
Viele Leute sagen: "Wie machen die das?"
QED v2.0a

They then go to explain how they are doing their part to reduce their carbon footprint.
Anschließend erklären sie, wie sie ihren Beitrag zur Reduzierung des CO2-Fußabdrucks leisten.
CCAligned v1

Translations: de How are they doing?
Translations: en Wie geht es ihnen?
ParaCrawl v7.1

You'll visit Sarah and Bullseism and check how they are doing.
Du besuchst Sarah und Bullseism und schaust, wie es ihnen so geht.
ParaCrawl v7.1

Ecosystems Of Our Oceans – How Are They Doing?
Ökosystem Ozean – Wie steht es um unsere Meere?
CCAligned v1

You do not ask them how they are doing.
Ihr fragt sie nicht, wie es ihnen geht.
ParaCrawl v7.1

Ask how they are doing... how you can help.
Fragen Sie, wie es ihnen geht, wie Sie helfen können.
ParaCrawl v7.1

Where are my goods and how are they doing?
Wo ist meine Ware und wie geht es ihr?
ParaCrawl v7.1