Translation of "How are doing" in German

Let us simply ask why rather than how we are doing this.

Wir sollten uns einfach fragen, warum und nicht wie wir dies tun.

Europarl v8

And they are judged, each country, on how they are doing.

Und jedes Land wird danach beurteilt, wie es den Einwohnern dort geht.

TED2013 v1.1

We are policing the world, and how are we doing that?

Wir kontrollieren die Welt, und wie machen wir das?

TED2013 v1.1

So how are we doing this in the lab?

Wie macht man das im Labor?

TED2020 v1

How are you doing, Tom?

Wie geht es dir, Tom?

Tatoeba v2021-03-10

Just wondering how you are doing.

Ich wollte nur wissen, wie es dir geht.

Tatoeba v2021-03-10

How well are we doing determining what piece to move where?

Wie gut können wir bestimmen, welche Figur wir wohin ziehen müssen?

TED2020 v1

How are you doing, Paula?

Wie geht es dir, Paula?

OpenSubtitles v2018

Let's go see how the others are doing.

Mal sehen, wie es den anderen geht.

OpenSubtitles v2018

Jerry, how are you doing, baby?

Jerry, wie geht es, Schatz?

OpenSubtitles v2018

How are we doing, love?

Wie geht es uns, Lieber?

OpenSubtitles v2018

How are you doing, Al?

Wie geht es Ihnen, Al?

OpenSubtitles v2018