Translation of "Hooky" in German
Every
school
kid
has
played
hooky
at
one
time
or
another.
Jeder
Schüler
hat
irgendwann
mal
die
Schule
geschwänzt.
Tatoeba v2021-03-10
Did
you
play
hooky
yesterday?
Hast
du
gestern
die
Schule
geschwänzt?
Tatoeba v2021-03-10
Can
we
play
hooky
and
follow
him
around
for
the
rest
of
the
day?
Können
wir
heute
schwänzen
und
ihm
den
restlichen
Tag
über
folgen?
OpenSubtitles v2018
I
don't
think
Felix
would
let
me
play
hooky.
Ich
glaube
nicht,
dass
Felix
mich
schwänzen
lässt.
OpenSubtitles v2018
Kevin,
Jenna,
you
are
playing
hooky
today.
Kevin
und
Jenna,
ihr
macht
heute
blau.
OpenSubtitles v2018
That'll
teach
you
not
to
play
hooky.
Das
bringt
einen
dazu,
nicht
die
Schule
zu
schwänzen.
OpenSubtitles v2018
You're
letting
her
play
hooky?
Du
lässt
sie
die
Schule
schwänzen?
OpenSubtitles v2018
You
guys
are
all
playing
hooky
without
me?
Ihr
wollte
alle
ohne
mich
schwänzen?
OpenSubtitles v2018
You've,
uh,
caught
me
playing
hooky.
Du
hast
mich
beim
schwänzen
erwischt.
OpenSubtitles v2018
I
picked
a
fight,
played
hooky
and
climbed
up
the
pipes.
Ich
hatte
gekämpft,
die
Schule
geschwänzt
und
bin
an
Rohren
raufgeklettert.
OpenSubtitles v2018
He
has
played
hooky
from
every
wrestling
practice
this
month.
Er
hat
diesen
Monat
jedes
Training
bei
mir
geschwänzt.
OpenSubtitles v2018
We're
playing
hooky
tomorrow
because
it's
my
birthday!
Wir
schwänzen
morgen,
weil
ich
Geburtstag
habe.
OpenSubtitles v2018
Well,
I'm
playing
a
little
hooky
today.
Tja,
ich
mache
heute
mal
blau.
OpenSubtitles v2018