Translation of "Homeschool" in German
So
you
homeschool
your
son
but
he
still
gets
homework?
Sie
unterrichten
Ihren
Sohn
zu
Hause
und
geben
ihm
trotzdem
Hausaufgaben
auf?
OpenSubtitles v2018
We
have
concentrated
on
homeschool
liaison
in
regard
to
children
of
compulsory
education
age.
So
haben
wir
uns
auf
die
Elternhaus-Schule-Beziehung
von
Kindern
im
Pflicht
schulalter
beschränkt.
EUbookshop v2
Some
moms
are
made
to
homeschool,
And
I'm
just
not
one
of
them.
Einige
Mütter
sind
gemacht
um
zu
unterrichten,
und
ich
einfach
nicht.
OpenSubtitles v2018
Section
F
is
devoted
to
professional
aspects
of
homeschool
liaison.
Abschnitt
F
befaßt
sich
mit
den
professionellen
Aspekt
der
Beziehung
zwischen
Schule
und
Elternhaus.
EUbookshop v2
Homeschool
liaison
should
become
a
central
feature
of
teacher
training
and
retraining.
Die
Beziehung
zwischen
Elternhaus
und
Schule
müßte
ein
Hauptthema
der
Lehreraus-
und
Weiterbildung
sein.
EUbookshop v2
As
explained
in
the
body
of
the
report,
the
present
study
provides
an
overview
of
systems
of
homeschool
liaison.
Wie
im
Hauptteil
des
Berichts
dargelegt,
liefert
diese
Studie
einen
Überblick
über
Systeme
der
Elternhaus-Schule-Beziehung.
EUbookshop v2
You
won't
have
to
homeschool
her
anymore.
Du
musst
sie
nichtmehr
unterrichten.
OpenSubtitles v2018
Is
it
even
possible
to
run
a
business
and
homeschool
four
kids
at
the
same
time?
Ist
es
sogar
möglich,
ein
Unternehmen
zu
führen
und
vier
Kinder
gleichzeitig
Hause
unterrichten?
ParaCrawl v7.1
Christians
in
Germany
are
forbidden
to
homeschool
their
children
in
the
light
of
the
Scriptures.
In
Deutschland
ist
es
Christen
verboten
ihre
Kinder
zu
Hause
im
Licht
der
Schrift
zu
unterrichten.
ParaCrawl v7.1