Translation of "Holiest" in German

The holiest two weeks on the robot calendar.
Die heiligsten zwei Wochen im RoboterkaIender.
OpenSubtitles v2018

It's the holiest of grails, Dana.
Es ist der Heilige Gral, Dana.
OpenSubtitles v2018

It's the holiest day of the year.
Es ist der heiligste Tag des Jahres.
OpenSubtitles v2018

The holiest thing we still have.
Das Heiligste, was uns blieb.
CCAligned v1

Visit Jerusalem: The holiest city in the world.
Besuchen Sie Jerusalem: Die heiligste Stadt der Welt.
CCAligned v1

The Holiest Thing has been released in January 2016.
The Holiest Thing - wurde im Januar 2016 veröffentlicht.
CCAligned v1

But now I shall depart, in order to attend to Your holiest will immediately.’
Aber nun gehe ich, um Deinem heiligsten Willen alsogleich nachzukommen.“
ParaCrawl v7.1

Varanasi is considered the holiest city in Hinduism.
Varanasi gilt als die heiligste Stadt des Hinduismus.
ParaCrawl v7.1

This hall is one of the oldest and holiest in the Shaolin Temple.
Diese Halle ist eine der ältesten und heiligsten im Shaolin Tempel.
ParaCrawl v7.1

Vrndavana is one of the holiest cities in India.
Vrindavana ist eine der heiligsten Städte in Indien.
ParaCrawl v7.1

This pagoda contains relics of Lord Buddha and is the holiest place in the country.
Die Pagode enthält Reliquien von Buddha und ist der heiligste Ort des Landes.
ParaCrawl v7.1

One gets into this holiest palace only through subterranean stairs.
Man gelangt in diesen heiligsten Palast auch nur durch unterirdische Treppen.
ParaCrawl v7.1

Pashupatinath Temple is one of the holiest places for Hindus.
Der Pashupatinath-Tempel ist einer der heiligsten Orte für Hindus.
ParaCrawl v7.1

In which year does “The Holiest Thing” take place?
In welchem Jahr findet "The Holiest Thing" statt?
CCAligned v1

Yesterday was Yom Kippur, the holiest day of the Jewish year.
Gestern war Yom Kippur, der heiligste Tag des jüdischen Jahres.
ParaCrawl v7.1