Translation of "Hiten" in German

Hiten gladly took that on, and he’s much better at it.
Hiten hat das dann übernommen und macht es wirklich super.
ParaCrawl v7.1
My co-founder, Hiten and I faced the issue together.
Mein Mitgründer, Hiten, und ich stellten uns diesem Thema gemeinsam.
ParaCrawl v7.1
Hiten handles all the management, team building, and product development.
Hiten ist für die Verwaltung, die Mitarbeiter und die Produktentwicklung verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Hiten and I both shared the same work ethic.
Hiten und ich verfügen über dieselbe Arbeitsmoral.
ParaCrawl v7.1
When Hiten and I were at KISSmetrics, we didn't take a salary for a long time.
Als Hiten und ich KISSmetrics gegründet haben, haben wir lange Zeit gar nichts verdient.
ParaCrawl v7.1
When Hiten and I were at KISSmetrics, we didn’t take a salary for a long time.
Als Hiten und ich KISSmetrics gegründet haben, haben wir lange Zeit gar nichts verdient.
ParaCrawl v7.1
He had also expected to make no progress on "Hiten", but the Japanese proved receptive to his ideas and called ballistic capture an "amazing result.
Er erwartete auch keine Anerkennung bei der Mission Hiten, allerdings zeigten sich die Japaner empfänglich für seine Ideen.
Wikipedia v1.0
Hiten Shah, co-founder of KISSmetrics, discussed in his newsletter, a few months ago, that more marketers are creating landing pages for reasons other than new product features or releases.
Hiten Shah, Mitgründer von KISSmetrics, stellte vor ein paar Monaten in seinem Newsletter dar, dass immer mehr Vermarkter Landing Pages aus einem anderen Grund als die Vorstellung eines neuen Produkts erstellen.
ParaCrawl v7.1
The father, whom she left meanwhile, lost the custody, because she stated at court, he would have hiten her and the children.
Der Vater, den sie mittlerweile verlassen hat, hat das Sorgerecht verloren, weil sie vor Gericht behauptet hat, er hätte sie und die Kinder geschlagen.
ParaCrawl v7.1
So, sites like KISSmetrics and Crazy Egg (which I co-founded with Hiten), Empire Flippers, My Wife Quit Her Job, Fizzle.co and more, all have more than one person working for them.
Demzufolge arbeitet mehr als eine Person für Seiten wie KISSmetrics, Crazy Egg (die ich mit Hiten geründet habe), Empire Flippers, My Wife Quit Her Job oder Fizzle.co.
ParaCrawl v7.1
For example, for me, Hiten Shah's Twitter account would be a great one to put in there, since he's my partner and our target groups are basically identical.
Das Konto von Hiten Shah bei Twitter wäre für mich zum Beispiel eine großartige Idee, weil er mein Partner ist und unsere Zielgruppe im Grunde genommen identisch ist.
ParaCrawl v7.1
When my co-founder Hiten Shah and I were running Crazy Egg and Kissmetrics together, he handled all the human resources stuff.
Als ich Crazy Egg und Kissmetrics gründete, hat sich mein Mitbegründer Hiten Shah um die Personalentwicklung gekümmert.
ParaCrawl v7.1
After the first round of funding completed for KISSmetrics, Hiten and I signed a bunch of advisors to help us.
Als wir die ersten Investitionen für KISSmetrics gesichert hatten, haben Hiten und ich damals erst mal ein paar Berater eingestellt .
ParaCrawl v7.1
The hours were grueling when my brother-in-law Hiten Shah and I started Crazy Egg.
Als mein Schwager, Hiten Shah, und ich Crazy Egg gegründet haben, waren wir fast nur im Büro.
ParaCrawl v7.1
Noah Kagan got successful entrepreneurs Hiten Shah and Andrew Warner to write testimonials for him.
Noah Kagan konnte die erfolgreichen Unternehmer Hiten Shah und Andrew Warner gewinnen, um lobende Erfahrungsberichte für ihn zu schreiben.
ParaCrawl v7.1
It concerns two small children, who get tyrannised by their mother, it concerns the fact that the father has been mentally destroyed by this woman, and it concerns that in Germany the courts, the police, the offices, the authorities and the lawyers ruin the man, in order to bring the children to the mother, where they get hiten and abused mentally and are daily exposed to terror and manipulation, as well as fear.
Es geht um zwei kleine Kinder, die von ihrer Mutter tyrannisiert werden, es geht darum, dass der Vater von dieser Frau seelisch zerstört worden ist und es geht darum, dass in Deutschland die Gerichte, die Polizei, die Ämter, die Behörden und die Anwälte den Mann ruinieren, um die Kinder zur Mutter zu bringen, wo sie geschlagen und seelisch misshandelt werden und täglichem Terror und Manipulation, sowie Angst ausgesetzt sind.
ParaCrawl v7.1
Hiten has helped me grow as an entrepreneur, and he shares the same advice on “The Startup Chat” that he’s shared with me.
Hiten hat mir dabei geholfen als Unternehmer erfolgreich zu werden und jetzt teilt er seinen Rat mit den Zuhörern von “The Startup Chat”.
ParaCrawl v7.1
For example, for me, Hiten Shah’s Twitter account would be a great one to put in there, since he’s my partner and our target groups are basically identical.
Das Konto von Hiten Shah bei Twitter wäre für mich zum Beispiel eine großartige Idee, weil er mein Partner ist und unsere Zielgruppe im Grunde genommen identisch ist.
ParaCrawl v7.1
When Hiten and I started Crazy Egg, we thought we could get funding right away.
Als Hiten und ich Crazy Egg gegründet haben, waren wir der Meinung, dass wir sofort einen Investor finden würden.
ParaCrawl v7.1
Thankfully there is still no "Hiten Mitsurugi Ryu-tsuisen" shout to be heard while Kenshin strikes down his enemies.
Dankenswerterweise gibt es aber immer noch kein "Hiten Mitsurugi Ryu-tsuisen", das durch den Raum geschrien wird, während Kenshin seine Gegner niederstreckt.
ParaCrawl v7.1
Except, one day when my co-founder, Hiten Shah, insisted on reducing the length of our trial from 30 days to 14 days.
Bis mein Mitbegründer Hiten Shah eines Tages darauf bestand, die Länge der Testphase von 30 auf 14 Tage zu senken.
ParaCrawl v7.1
When we weren’t getting offers, my co-founder Hiten and I took a look at the market.
Weil wir keine Angebote bekamen, haben mein Mitbegründer Hiten und ich noch mal einen genaueren Blick auf den Markt geworfen.
ParaCrawl v7.1