Translation of "Historique" in German
It
has
been
listed
as
a
"monument
historique"
by
the
French
Ministry
of
Culture
since
1907.
Bereits
im
Jahr
1907
wurde
die
Burg
als
"Monument
historique"
anerkannt.
Wikipedia v1.0
The
surviving
buildings
have
been
protected
since
1927
as
a
"Monument
historique".
Die
Gebäude
sind
seit
1927
als
Monument
historique
geschützt.
Wikipedia v1.0
Stretton
also
achieved
numerous
pole
positions
and
class
wins
at
the
Grand
Prix
Historique
de
Monaco.
Stretton
gelangen
außerdem
Pole-Positions
und
Klassensiege
beim
Grand
Prix
Historique
de
Monaco.
Wikipedia v1.0
Since
1949,
it
has
been
listed
as
a
"monument
historique"
by
the
French
Ministry
of
Culture.
Seit
dem
Jahr
1949
ist
die
Burgruine
als
"Monument
historique"
anerkannt.
Wikipedia v1.0
It
has
been
listed
as
a
French
Monument
Historique
since
May
1892.
Sie
ist
seit
Mai
1892
als
Monument
historique
klassifiziert.
Wikipedia v1.0
The
surviving
buildings
have
been
protected
since
1927
as
a
Monument
historique.
Die
Gebäude
sind
seit
1927
als
Monument
historique
geschützt.
WikiMatrix v1
Its
two-storey
entrance
building
made
of
Buntsandstein
is
designated
as
a
Monument
historique.
Sein
zweistöckiges
Empfangsgebäude
aus
Buntsandstein
ist
als
„Monument
historique“
eingestuft.
WikiMatrix v1
It
has
been
classified
as
monument
historique
since
29
September
1995.
Seit
29.
September
1995
ist
sie
klassifiziert
als
Monument
historique.
WikiMatrix v1
Visits
organized
by
the
members
of
the
Association
des
Amis
de
l
Eglise
historique.
Besichtigungen
von
den
Mitgliedern
des
Association
des
Amis
de
l
Eglise
historique
organisiert.
ParaCrawl v7.1
The
Monte
Carlo
Rally
Historique
is
being
staged
as
a
reliability
rally.
Die
Rallye
Monte
Carlo
Historique
wird
als
Gleichmäßigkeitsprüfung
ausgetragen.
ParaCrawl v7.1
The
Centre
Historique
Petite
France
car
park
is
Strasbourg's
most
economical
long-stay
car
park.
Das
Parkhaus
Centre
Historique
Petite
France
ist
das
günstigste
Straßburger
Parkhaus
für
Langzeitparker.
ParaCrawl v7.1
Since
1840
it
has
been
classified
as
a
“monument
historique”.
Seit
1840
steht
es
als
„monument
historique“
unter
Denkmalschutz.
ParaCrawl v7.1
These
are
general
hotel
policies
for
ibis
La
Rochelle
Centre
Historique.
Dies
sind
die
allgemeinen
Hotelrichtlinien
für
ibis
La
Rochelle
Centre
Historique.
ParaCrawl v7.1
The
model
was
built
to
plans
of
the
French
Service
Historique
de
la
Défense
gebaut,
Das
Modell
wurde
nach
Plänen
des
Service
Historique
de
la
Défense
gebaut,
ParaCrawl v7.1
Aperçu
historique
is
still
an
important
historical
reference.
Aperçu
historique
ist
nach
wie
vor
eine
wichtige
historische
Referenz.
ParaCrawl v7.1
Pierre
Chantraine
-
Morphologie
historique
du
grec
(Klincksieck,
softcover)
Pierre
Chantraine
-
Morphologie
historique
du
grec
(Klincksieck,
broschiert)
ParaCrawl v7.1
As
Maria
and
I
was
started
in
Monte
Carlo
Historique
?
Als
Maria
und
ich
war
in
Monte
Carlo
Historique
begonnen
?
ParaCrawl v7.1
Legendary
racecars
have
arrived
for
the
9th
Grand
Prix
Historique
de
Monaco.
Legendäre
Rennwagen
treffen
fÃ1?4r
den
9.
Grand
Prix
Historique
de
Monaco
ein.
ParaCrawl v7.1