Translation of "Hijri" in German
We
have
just
ushered
in
the
new
Hijri
year.
Wir
haben
gerade
das
neue
Hidschra-Jahr
begonnen.
ParaCrawl v7.1
We
are
in
the
new
Hijri
year.
Wir
sind
nun
im
neuen
Hidschra-Jahr.
ParaCrawl v7.1
Asalat
-
Determine
accurate
prayer
times,
Qiblah
direction,
and
Hijri
date.
Asalat
-
Bestimmen
Sie
genaue
Gebetszeiten,
Qibla
Richtung
und
Hijri
Datum.
ParaCrawl v7.1
Free
Islamic
prayer
times,
qibla,
hijri
calendar,
alarms,
islamic
daily
reminders...
Kostenlos
Islamischen
Gebetszeiten,
Qibla,
Hijri
Kalender,
Alarm,
islamische
täglichen
Erinnerungen...
ParaCrawl v7.1
The
congregation
was
made
curious,
including
coverage
of
Hajj
1429
Hijri
team
from
Indonesia
.
Die
Gemeinde
wurde
neugierig
gemacht,
einschließlich
der
Deckung
der
Hadsch
1429
Hijri
Team
aus
Indonesien.
ParaCrawl v7.1
He
travelled
from
this
world
to
the
banquet
hall
of
eternity
on
the
night
of
the
twenty-sixth
of
the
month
of
Rajab,
in
the
year
one
thousand
and
seventy-six
Hijri
[31
January
AD
1666].
Er
reiste
aus
dieser
Welt
zum
Festsaal
der
Ewigkeit
in
der
Nacht
vom
sechsundzwanzigsten
des
Monats
Rajab,
im
Jahr
1076
Hijri
[31.
Januar
1666
AD].
ParaCrawl v7.1
When
the
Ottoman
governor
of
Egypt,
Suleiman
Pasha
heard
this,
he
left
Suez
on
the
15th
of
Moharram
of
the
Year
945
Hijri
(1538
A.D.)
with
a
well-equipped
fleet
of
80
vessels.
Als
der
Ottomangouverneur
von
Ägypten,
Suleiman
Pasha
dieses
hörte,
er
nach
links
Suez
auf
dem
15.
von
Moharram
des
Jahres
945
Hijri
(1538
A.D.)
mit
einer
gut
ausgerüsteten
Flotte
von
80
Behältern.
ParaCrawl v7.1
It
is
truly
saddening
that
some
Muslims
have
chosen
to
use
the
Gregorian
Calendar
instead
of
the
Hijri
calendar.
Es
stimmt
wirklich
traurig,
dass
sich
einige
Muslime
dazu
entschlossen
haben,
den
gregorianischen
Kalender
anstelle
des
Hidschra-Kalenders
zu
benutzen.
ParaCrawl v7.1
The
Muslim
calendar
commenced
at
the
period
referred
to
as
H
(Hijri,
migration)
which
is
the
lunar
year
in
which
the
Prophet
migrated
from
Mecca
to
Medina.
Der
muslimische
Kalender
bei
der
Periode
begonnen
bezeichnet
als
H
(Hijri,
Migration),
die
das
Mondjahr,
in
dem
der
Prophet
migriert
von
Mekka
nach
Medina
ist.
ParaCrawl v7.1
It
was
in
610
AC
-
which
was
13
years
before
Hijri
–
Allah
sent
Gabriel
to
Muhammad,
who
became
the
last
Messenger
of
Allah,
(salla
Allahu
alihi
was
sallam),
for
all
peoples
of
the
world.
Es
war
in
610
AC
-
die
13
Jahre
vor
Hijri
war
-
Allah
sandte
Gabriel
zu
Muhammad,
der
das
letzte
Gesandte
Allahs
wurde
(salla
Allahu
alihi
war
ihm),
für
alle
Völker
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
first
month
of
the
Hijri
calendar
(Islamic
calendar
which
started
with
the
Prophet’s
migration
from
Makkah
to
Madeenah)
and
is
one
of
the
four
sacred
months
concerning
which
Allaah
Says
(what
means):
"Verily,
the
number
of
months
with
Allaah
is
twelve
months
(in
a
year)
so
was
it
ordained
by
Allaah
on
the
day
when
he
created
the
Heaven
and
the
Earth;
of
them
four
are
Sacred
-
that
is
the
right
religion,
so
wrong
not
yourselves
therein….”
Es
ist
der
erste
Monat
des
Hidschra-Kalenders
(islâmischer
Kalender,
der
mit
der
Auswanderung
des
Propheten
von
Makka
nach
Madîna
beginnt)
und
einer
der
vier
sakrosankten
Monate,
über
die
Allâh
sagt:
„
Gewiss,
die
Anzahl
der
Monate
bei
Allâh
ist
zwölf
Monate,
im
Buch
Allâhs
am
Tag,
da
Er
die
Himmel
und
die
Erde
erschuf.
Davon
sind
vier
geschützt,
das
ist
die
richtige
Religion.
ParaCrawl v7.1