Translation of "High literature" in German
The
storage
space
preferably
comprises
a
high
literature
pocket.
Vorzugsweise
umfasst
der
Verstauraum
eine
hohe
Literaturtasche.
EuroPat v2
Muhibbi's
poems
are
high
literature.
Muhibbis
Gedichte
sind
hohe
Literatur.
OpenSubtitles v2018
In
spite
of
the
deep-rooted
prejudices
which
prevailed
in
certain
classes
of
French
society,
many
of
them
occupied
high
positions
in
literature,
art,
science,
jurisprudence,
the
army—indeed,
in
every
walk
of
life.
Trotz
der
in
einigen
sozialen
Schichten
Frankreichs
tief
verwurzelten
Vorurteile
ihnen
gegenüber,
besetzten
viele
jüdische
Franzosen
hohe
Positionen
in
Kunst,
Literatur,
Wissenschaft,
Rechtsprechung,
Militär
–
tatsächlich
in
allen
Bereichen
des
Lebens.
Wikipedia v1.0
Where
relevant
and
high
quality
literature
data
where
all
the
details
of
the
study
are
described
are
available,
it
may
be
possible
to
rely
on
these
in
place
of
a
full
study
report
commissioned
by
the
applicant.
Sind
relevante
und
hochwertige
Daten
aus
der
Literatur
verfügbar,
in
denen
alle
Details
der
Studie
beschrieben
werden,
ist
es
unter
Umständen
möglich,
sich
statt
eines
umfassenden,
vom
Antragsteller
in
Auftrag
gegebenen
Studienberichts
auf
diese
Daten
zu
stützen.
DGT v2019
The
"Volksdichtung"
(People's
Poetry)
was
'high'
literature,
the
culture
of
distinction,
and
partly
devalued
the
elite
education
and
partly
idealised
it.
Die
„Volksdichtung“
wurde
damit
von
„gehobener“
Literatur,
von
der
Kultur
der
Gebildeten
unterschieden
und
teils
elitär
abgewertet,
teils
idealisiert.
WikiMatrix v1
At
the
end
of
the
Heian
period,
the
aristocracy
lost
political
and
economical
power
to
warrior
clans,
but
retained
the
prestige
as
custodians
of
high
culture
and
literature.
Auch
wenn
zum
Ende
der
Heian-Zeit
der
Hofadel
seine
politischen
und
wirtschaftlichen
Einfluss
an
den
Kriegsadel
(Buke)
abtreten
musste,
so
blieb
er
der
Hüter
der
Kultur
und
Literatur.
WikiMatrix v1
He
thinks
that
“like
music
and
literature,
[…],
high
quality
wine
is
able
to
move
us”.
Er
behauptet,
dass
„wie
die
Musik
und
die
Literatur,
[…],
kann
der
hochwertige
Qualitätswein
uns
erregen“.
ParaCrawl v7.1
Having
Lyme
disease
does
not
just
mean
reading
about
antibiotics
and
conspiracy
theories,
it
is
still
possible
to
enjoy
high
brow
literature,
just
in
a
slightly
different
way.
Mit
Borreliose
bedeutet
nicht
nur
Lesung
über
Antibiotika
und
Verschwörungstheorien,
es
ist
immer
noch
möglich,
eine
hohe
Stirn
Literatur
genießen,
nur
in
einer
etwas
anderen
Weise.
ParaCrawl v7.1
Indeed
difficult
to
always
test
everything
by
itself
is,
whether
it’s
high-tech,
food,
literature,
or
whatever.
In
der
Tat
schwierig,
immer
alles
testen
selbst
ist,
ob
es
High-Tech
ist,
das
Essen
ist,
Literatur,
oder
was
auch
immer.
ParaCrawl v7.1
Indeed
difficult
to
always
test
everything
by
itself
is,
whether
it's
high-tech,
food,
literature,
or
whatever.
In
der
Tat
schwierig,
immer
alles
testen
selbst
ist,
ob
es
High-Tech
ist,
das
Essen
ist,
Literatur,
oder
was
auch
immer.
ParaCrawl v7.1
They
should
show
greater
commitment
to
Open
Access,
give
greater
recognition
to
high-quality
grey
literature,
and
offer
greater
support
for
the
collection
development
and
digital
preservation
of
grey
literature.
Sie
sollen
sich
stärker
für
Open
Access
engagieren,
hochwertige
graue
Literatur
stärker
anerkennen
und
die
Bestandsentwicklung
sowie
die
Langzeitarchivierung
grauer
Literatur
stärker
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Instead
of
the
term
“high
frequency,”
the
literature
also
uses
the
term
“radio
frequency.”
Anstelle
des
Begriffes
"Hochfrequenz"
wird
in
der
Literatur
auch
der
Begriff
"Radiofrequenz"
verwendet.
EuroPat v2
Two
great
cultural
events
will
characterize
the
spring
of
Friuli
Venezia
Giulia
with
high-level
proposals
for
the
lovers
of
high-quality
literature
and
of
good
music.
Zwei
große
Kulturveranstaltungen
prägen
den
Frühling
in
Friaul-Julisch-Venetiens
mit
Angeboten
von
hohem
Niveau
für
die
Liebhaber
der
großen
Literatur
und
der
guten
Musik.
ParaCrawl v7.1
Although
"Bhagavad-gita"
is
a
very
sacred
and
very
high
literature,
still
in
the
hierarchy
of
the
Vedic
literature,
this
contains
the
elementary,
the
basic
information
that
we
should
understand
in
order
to
go
further
in
our
studies.
Obwohl
die
Bhagavad-Gita
eine
sehr
hohe
und
heilige
Schrift
ist,
beinhaltet
sie
trotzdem
in
der
Hierarchie
der
Vedischen
Schriften
die
elementare,
grundlegende
Information
welche
wir
verstehen
sollten
damit
wir
in
unseren
Studien
weitergehen
können.
ParaCrawl v7.1
Feb
8
Although
"Bhagavad-gita"
is
a
very
sacred
and
very
high
literature,
still
in
the
hierarchy
of
the
Vedic
literature,
this
contains
the
elementary,
the
basic
information
that
we
should
understand
in
order
to
go
further
in
our
studies.
Feb
8
Obwohl
die
Bhagavad-Gita
eine
sehr
hohe
und
heilige
Schrift
ist,
beinhaltet
sie
trotzdem
in
der
Hierarchie
der
Vedischen
Schriften
die
elementare,
grundlegende
Information
welche
wir
verstehen
sollten
damit
wir
in
unseren
Studien
weitergehen
können.
ParaCrawl v7.1
The
high
status
which
literature
has
always
enjoyed
in
Wiesbaden
is
expressed
today,
as
in
the
past,
in
a
multitude
of
literary
events.
Der
hohe
Stellenwert,
den
die
Literatur
seit
jeher
in
Wiesbaden
eingenommen
hat,
drückt
sich
heute
wie
früher
in
einer
Fülle
an
literarischen
Veranstaltungen
aus.
ParaCrawl v7.1
The
Frankfurter
Allgemeine
Zeitung
noted
that
the
judges
were
united
on
one
issue:
that
the
treaty
is
not
a
work
of
high
literature.
Die
Frankfurter
Allgemeine
Zeitung
stellte
fest,
dass
die
Richter
sich
in
einem
Thema
einig
seien:
dass
der
Vertrag
kein
Werk
von
hohem
literaischen
Stellenwert
sei
.
ParaCrawl v7.1