Translation of "Hey there" in German
Hey,
mister,
will
you
tell
me
this...
Hey,
hey,
there.
Hey,
Mister,
kannst
du
mir
sagen...
OpenSubtitles v2018
Hey,
there
she
is.
Ah,
da
ist
sie
ja.
OpenSubtitles v2018
Hey,
look,
is
there
a
battle
at
the
airport?
He,
gibt
es
ein
Gefecht
am
Flughafen?
OpenSubtitles v2018
Hey
in
there,
something
wrong?
Hallo
da
drinnen,
stimmt
was
nicht?
OpenSubtitles v2018
Hey!
Look,
there
he
is.
Hey,
guck
mal,
da
ist
er!
OpenSubtitles v2018
Hey,
there's
nothing
there,
son.
Hey,
was
hast
du
denn,
mein
Sohn?
OpenSubtitles v2018
Hey,
are
you
there?
Hey,
sind
Sie
noch
da?
OpenSubtitles v2018
Hey,
there
they
go,
the
little
sneaks.
Heh,
da
gehen
sie,
die
kleinen
Schieter.
OpenSubtitles v2018
Hey
there,
can
I
have
some
of
my
own
candy?
Hey,
du,
kriege
ich
noch
was
von
meinen
eigenen
Bonbons
ab?
OpenSubtitles v2018
Hey,
have
fun
there,
boy.
He,
amüsiert
euch,
Jungs.
OpenSubtitles v2018
Hey,
I
was
there
once.
He,
ich
war
mal
dort.
OpenSubtitles v2018
Hey,
somebody
in
there?
Hey,
ist
jemand
da
drin?
OpenSubtitles v2018
Hey,
there
is
something.
And
it's
heavy.
He,
da
ist
etwas,
und
es
ist
schwer.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Dad,
there
she
is.
Hey,
Dad,
da
ist
sie.
OpenSubtitles v2018
Hey,
there
you
are.
Hey,
hier
bist
du
ja.
OpenSubtitles v2018
Hey,
there
you
are,
boy.
Hey,
da
bist
du
ja,
Junge.
OpenSubtitles v2018
Hey,
there
she
is,
the
big
boss,
Cameron.
Da
ist
sie,
der
große
Boss,
Cameron.
OpenSubtitles v2018