Translation of "Herb layer" in German
Seedlings
and
browsed
trees
below
0,5
m
should
be
part
of
the
herb
layer.
Pflänzlinge
und
junge
Sprösslinge
unter
0,5
m
Höhe
sind
zur
Krautschicht
zu
zählen.
DGT v2019
The
caterpillars
live
polyphagous
in
the
herb
layer.
Die
Raupen
leben
polyphag
in
der
Krautschicht.
CCAligned v1
The
larva
feeds
polyphagous
in
the
herb
layer.
Die
Raupe
lebt
polyphag
in
der
Krautschicht.
ParaCrawl v7.1
The
caterpillar
lives
polyphagous
in
the
herb
layer.
Die
Raupe
lebt
polyphag
in
der
Krautschicht.
ParaCrawl v7.1
The
caterpillar
lives
polyphagous
in
the
herb
layer,
but
prefers
Fabaceae.
Die
Raupe
lebt
zwar
polyphag
in
der
Krautschicht,
bevorzugt
aber
Fabaceae.
ParaCrawl v7.1
The
larvae
live
mor
ein
the
herb
layer
and
are
more
conspicuous.
Die
Larven
leben
mehr
in
der
Krautschicht
und
sind
auffälliger.
ParaCrawl v7.1
The
larvae
live
polyphagously
in
the
herb
layer
and
on
young
shrubs.
Die
Raupen
leben
polyphag
in
der
Krautschicht
und
an
jungen
Gehölzen.
ParaCrawl v7.1
The
larva
lives
polyphagous
in
the
herb
layer.
Die
Raupe
lebt
polyphag
in
der
Krautschicht.
ParaCrawl v7.1
The
larva
is
polyphagous
in
the
herb
layer.
Die
Raupe
lebt
polyphag
in
der
Krautschicht.
ParaCrawl v7.1
The
larvae
are
polyphagous
in
the
herb-layer.
Die
Raupen
leben
polyphag
in
der
Krautschicht.
ParaCrawl v7.1
The
caterpillars
hide
during
the
day
at
the
base
of
the
herb
layer.
Die
Raupen
verbergen
sich
am
Tage
an
der
Basis
der
Krautschicht.
ParaCrawl v7.1
The
caterpillars
live
polyphagous
in
the
herb
and
litter
layer.
Die
Raupen
leben
polyphag
in
der
Kraut-
und
Streuschicht.
ParaCrawl v7.1
The
caterpillars
live
in
probably
the
herb
and
litter
layer
and
the
rock
vegetation.
Die
Raupen
leben
vermutlich
in
der
Kraut-
und
Streuschicht
bzw.
der
Felsenvegetation.
ParaCrawl v7.1
The
caterpillar
is
polyphagous
in
the
herb
layer
and
has
also
been
recorded
on
woody
plants.
Die
Raupe
lebt
polyphag
in
der
Krautschicht
und
wurde
auch
schon
an
Gehölzen
nachgewiesen.
ParaCrawl v7.1
The
larvae
are
found
in
the
April/May
closer
to
the
ground
in
the
herb
and
shrub
layer.
Die
Larven
finden
sich
im
April/Mai
bodennäher
in
der
Kraut-
und
Strauchschicht.
ParaCrawl v7.1
The
caterpillar
lives
probably
polyphagous
in
the
herb
layer,
although
Fabaceae
should
be
preferred.
Die
Raupe
lebt
vermutlich
polyphag
in
der
Krautschicht,
wenn
auch
Fabaceae
bevorzugt
werden
dürften.
CCAligned v1
The
caterpillar
lives
polyphagous
in
the
herb
and
litter
layer
and
also
occurs
on
woody
plants.
Die
Raupe
lebt
polyphag
in
der
Kraut-
und
Streuschicht
und
soll
auch
an
Gehölzen
vorkommen.
ParaCrawl v7.1
The
caterpillars
live
polyphagous
in
the
herb
layer
and
prefer
according
to
literature
Fabaceae
such
as
Lotus
sp.
Die
Raupen
leben
polyphag
in
der
Krautschicht
und
bevorzugen
dabei
laut
Literatur
Fabaceae
wie
Lotus
sp.
ParaCrawl v7.1
The
average
height
and
estimated
cover
of
the
total
ground
vegetation
layer,
the
shrub
layer,
the
herb
layer
and
the
moss
layer
shall
be
submitted
as
follows:
Die
durchschnittliche
Wuchshöhe
und
der
geschätzte
Deckungsgrad
der
gesamten
Bodenvegetationsschicht,
der
Strauchschicht,
der
Krautschicht
und
der
Moosschicht
sind
wie
folgt
anzugeben:
DGT v2019
The
silvicolous
species
lives
on
the
edges
of
forests,
on
forest
glades
and
clear
cuttings
on
grasses
and
in
the
herb
layer.
Man
findet
die
silvicole
Art
an
Waldrändern,
auf
Waldwiesen
und
Kahlschlägen
auf
Gräsern
und
in
der
Krautschicht.
ParaCrawl v7.1
The
caterpillars
are
polyphagous
in
the
herb
layer,
so
on
Galium
species,
Rubus,
Primula
etc.,
but
also
on
dwarf
shrubs.
Die
Raupen
leben
polyphag
in
der
Krautschicht,
so
an
Galium-Arten,
Rubus,
Primula
etc.,
aber
auch
an
bodennahen
Teilen
von
Zwergsträuchern.
ParaCrawl v7.1