Translation of "Her yourself" in German

Why don't you ask her yourself?

Warum fragst du sie nicht selbst?

Tatoeba v2021-03-10

You must've had some doubts about her yourself.

Sie mussen selbst Zweifel wegen ihr gehabt haben.

OpenSubtitles v2018

For you are under her spell yourself.

Weil du selbst unter ihrem Zauber stehst.

OpenSubtitles v2018

Well, ask her yourself if you don't believe me!

Fragen Sie sie, wenn Sie mir nicht glauben!

OpenSubtitles v2018

Sometimes- - Sometimes, you even became her... to reassure yourself of her existence.

Manchmal wurdest Du zu ihr, um Dich ihrer zu versichern.

OpenSubtitles v2018

Will you not go to her yourself?

Wollt lhr nicht selbst zu ihr gehen?

OpenSubtitles v2018

If you'd ask her yourself, she'd withdraw charges.

Wenn du sie selber fragst, zieht sie die Anklage zurück.

OpenSubtitles v2018

If you have something to say to her, say it yourself.

Willst du ihr was sagen, so tu es selbst.

OpenSubtitles v2018

Colt, if you want this junker so bad, you have to buy her by yourself.

Willst du die Karre haben, dann ohne mich.

OpenSubtitles v2018

I will, m'lady, although you could have rung for her yourself.

Ich sage es ihr, obwohl Sie auch selbst hätten klingeln können.

OpenSubtitles v2018

Isn't better if you talk to her yourself?

Wäre es nicht besser, wenn du selbst mit ihr redest?

OpenSubtitles v2018