Translation of "Heptagon" in German

For example, a regular pentagon is constructible with compass and straightedge while a regular heptagon is not.
Zum Beispiel ist das regelmäßige Pentagon konstruierbar, das regelmäßige Heptagon hingegen nicht.
Wikipedia v1.0
The big heptagon was divided into 49 gates, filled with letters.
Das große Heptagon wurde in 49 Zellen aufgeteilt und mit Buchstaben ausgefüllt.
ParaCrawl v7.1
The sequence of days is the one of depicted in the Heptagon Stellar.
Die Reihenfolge der Tage entspricht der Reihenfolge der Engel im Heptagon Stellar.
ParaCrawl v7.1
Heptagon is an extendable table design with an elegant style with top in clear or frosted glass.
Siebeneck ist ein ausziehbarer Tisch-Design mit einem eleganten Stil mit Top in Matt-oder Klarglas.
ParaCrawl v7.1
This chapel, shaped like a heptagon, is the most important Romanesque building in Rovinj.
Die Kapelle, in Form eines Heptagons, ist das bedeutendste romanische Gebäude in Rovinj.
ParaCrawl v7.1
Heptagon extending design table with matt or glossy lacquered shaped legs and clear or frosted glass top.
Heptagon Design Auziehtisch mit geformten Beinen ist matt oder hochglanz lackiert mit durchsichtiger Glasplatte erhältlich.
ParaCrawl v7.1
It has proven especially advantageous that, in particular, the crossections of the first concrete-free spaces essentially form the shape of a triangle, quadrangle, pentagon, hexagon, heptagon or octagon, particularly the shape of a square, trapezoid or rectangle.
Als besonders vorteilhaft hat sich herausgestellt, daß insbesondere die Querschnitte der ersten betonfreien Räume zumindest abschnittsweise im wesentlichen die Form eines Drei-, Vier-, Fünf-, Sechs-, Sieben- oder Achtecks, insbesondere die Form eines Quadrats, Trapezes oder Rechtecks ausbilden.
EuroPat v2
In a preferred embodiment, the conduit or, respectively, the conduit system are [sic] provided with at least one first section that comprises a polygonal pipe crossection, for example in the form of a triangle, quadrangle, pentagon, hexagon, heptagon or octagon, whereby a rectangular, quadratic or trapezoidal or, respectively, a nearly rectangular, quadratic or trapezoidal pipe crossection is preferred.
Die Rohrleitung bzw. das Rohrleitungssystem verfügen in einer bevorzugten Ausführungsform über mindestens einen ersten Abschnitt, der einen polygonalen Rohrquerschnitt, z.B. in Form eines Drei-, Vier-, Fünf-, Sechs-, Sieben- oder Achtecks aufweist, wobei ein rechteckiger, quadratischer oder trapezförmiger bzw. ein nahezu rechteckiger, quadratischer oder trapezförmiger Rohrquerschnitt bevorzugt ist.
EuroPat v2
Following the upfront share transaction, current Heptagon shareholders which include financial investors, management, and other employees are expected to hold around 20% in ams AG.
Nach Lieferung der ams AG Aktien, die Teil des Basiskaufpreis bilden, werden die aktuellen Heptagon Aktionäre bestehend aus Finanzinvestoren, dem Management und weiteren Mitarbeitern voraussichtlich 20% der ams AG Aktien halten.
ParaCrawl v7.1
The receiver can be a recess in a variety of geometric shapes, including polygon, triangle, square, pentagon, hexagon, heptagon, octagon, nonagon, decagon, ellipse, circle, hyperbola, parabola, superellipse, spherical triangle, cycloid, rosette, helix, sphere, ellipsoid, ellipsoid of rotation, paraboloid, paraboloid of rotation, hyperboloid, oloid or polyhedron.
Bei der Aufnahmevorrichtung kann es sich um Aussparungen verschiedener geometrischer Formen handeln, umfassend, Polygon, Dreieck, Viereck, Fünfeck, Sechseck, Siebeneck, Achteck, Neuneck, Zehneck, Ellipse, Kreis, Hyperbel, Parabel, Superellipse, Kugeldreieck, Zykloide, Rosette, Helix, Kugel, Ellipsoid, Rotationsellipsoid, Paraboloid, Rotationsparaboloid, Hyperboloid, Oloid oder Polyeder.
EuroPat v2
Other geometric shapes can be used, including a polygon, triangle, square, pentagon, hexagon, heptagon, octagon, nonagon, decagon, ellipse, circle, hyperbola, parabola, superellipse, spherical triangle, cycloid, rosette, helix, sphere, ellipsoid, ellipsoid of rotation, paraboloid, paraboloid of rotation, hyperboloid, oloid or polyhedron.
Andere geometrische Formen, umfassend Polygon, Dreieck, Viereck, Fünfeck, Sechseck, Siebeneck, Achteck, Neuneck, Zehneck, Ellipse, Kreis, Hyperbel, Parabel, Superellipse, Kugeldreieck, Zykloide, Rosette, Helix, Kugel, Ellipsoid, Rotationsellipsoid, Paraboloid, Rotationsparaboloid, Hyperboloid, Oloid oder Polyeder sind ebenfalls verwendbar.
EuroPat v2
In polygonal channel shapes the diameter is referred to as the distance between two opposite parallel surfaces in even-numbered polygons (square, hexagonal, octagonal, etc.) or the distance of a corner point to the center of the opposite surface in odd-numbered polygons (triangle, pentagon, heptagon etc,).
Bei mehreckigen Kanalformen wird als Durchmesser der Abstand von zwei gegenüberliegenden parallelen Flächen bei geradzahligen Vielecken (viereckig, sechseckig, achteckig usw.) oder der Abstand eines Eckpunktes zum Mittelpunkt der gegenüberliegenden Geraden bei ungeradzahligen Vielecken (Dreieck, Fünfeck, Siebeneck usw.) bezeichnet.
EuroPat v2
For example, a twisted cylinder with a base area in the form of a regular heptagon may have approximately the form of a bolt with a seven-start thread.
Beispielsweise hat ein verdrillter Zylinder mit einer Grundfläche in Form eines regelmäßigen Siebenecks in etwa die Form eines Bolzens mit siebengängigem Gewinde.
EuroPat v2
Finally, it is known from DE 102 09 054 A1 to use a seven-phase stator winding in order to dampen the magnetic noises and to reduce the current ripple of a motor vehicle alternator, and to connect its seven phase conductors—which lie side-by-side in the slots of a stator core—in a star connection, or to connect them in series to form a heptagon.
Schließlich ist es aus der DE 102 09 054 A1 bekannt, zur Bedämpfung der Magnetgeräusche und zur Verringerung der Stromwelligkeit einer Kraftfahrzeug-Lichtmaschine eine siebenphasige Ständerwicklung zu verwenden und deren sieben in den Nuten eines Ständerblechpaketes nebeneinander liegenden Phasenstränge zu einem Stern zu verschalten oder zu einem Heptagon in Reihe zu schalten.
EuroPat v2
Characteristic B, which is plotted as a dashed-dotted line, shows the power output of an alternator whose stator winding is composed in a known manner of seven phases connected in a heptagon shape.
Die strichpunktierte Kennlinie B zeigt die abgegebene Leistung eines Generators, dessen Ständerwicklung in bekannter Weise aus sieben zu einem Heptagon verschalteten Phasen besteht.
EuroPat v2
The shape of the depression can be freely chosen, preference being given, according to the invention, to shaped bodies in which at least one depression can assume a concave, convex, cubic, tetragonal, orthorhombic, cylindrical, spherical, cylinder-segmentlike, discoid, tetrahedral, dodecahedral, octahedral, conical, pyramidal, ellipsoid, pentagon-, heptagon- and octagon-prismatic and rhombohedral forms.
Die Form der Mulde kann frei gewählt werden, wobei erfindungsgemäß Formkörper bevorzugt sind, in denen mindestens eine Mulde eine konkave, konvexe, kubische, tetragonale, orthorhombische, zylindrische, sphärische, rylindersegmentartige, scheibenförmige, tetrahedrale, dodecahedrale, octahedrale, konische, pyramidale, ellipsoide, fünf-, sieben- und achteckig-prismatische sowie rhombohedrische Form annehmen kann.
EuroPat v2
FIG. 7 shows an individual winding loop about seven rods 1 which are arranged at the vertices of an equilateral heptagon.
Die Figur 7 zeigt eine einzelne Wicklungsschleife um sieben Stäbe 1, die an den Ecken eines gleichseitigen Siebenecks angeordnet sind.
EuroPat v2
An advantageous embodiment is characterized by the fact that the first concentric channel is a heptagon while the second concentric channel forms a pentagon; that the first concentric channel is fed via seven first feeding channels and the second concentric channel is fed via five second feeding channels; and that three third feeding channels formed as tangential channels issuing from the second concentric channel open into the ring-shaped channel.
Eine vorteilhafte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, dass der erste Rundlaufkanal ein Siebeneck ist, während der zweite Rundlaufkanal ein Fünfeck bildet, dass der erste Rundlaufkanal mit sieben ersten Speisekanälen und der zweite Rundlaufkanal mit fünf zweiten Speisekanälen gespiesen wird und dass, vom zweiten Rundlaufkanal ausmündend, drei als Tangentialkanäle ausgebildete dritte Speisekanäle in den Ringkanal einmünden.
EuroPat v2
It is understood that the platelike cutting bodies 12 in plan view may also have the shape for instance of a regular heptagon or nonagon, or a triangular shape.
Es versteht sich, daß die plattenförmigen Schneidkörper 12 in Draufsicht auch z. B. die Form eines regelmäßigen Siebenecks oder Neunecks oder eine dreieckige Form haben können.
EuroPat v2
For example, the cone may have a circle, an ellipse, a regular or irregular polygon, for example a triangle, a quadrilateral, a pentagon, a hexagon, a heptagon, an octagon or a nonagon as its base surface.
Beispielsweise kann der Kegel als Grundfläche einen Kreis, eine Ellipse, ein regelmäßiges oder unregelmäßiges Polygon, beispielsweise ein Dreieck, ein Viereck, ein Fünfeck, ein Sechseck, ein Siebeneck, ein Achteck oder ein Neuneck aufweisen.
EuroPat v2
The Q-SUN Xe-2 tester's optical lanterns consist of an outer borosilicate or quartz glass cylinder and two sets of 7 durable inner filters, arranged in a two-tier heptagon.
Der Filtermantel im Q-SUN Xe-2 besteht aus einem äußern Borosilikat oder Quarz Zylinder und zwei Sätzen von je 7 inneren Filtern, in einem 2-schichtigen Heptagon angeordnet.
ParaCrawl v7.1