Translation of "Hegemony" in German

Its natural historical partner in this hegemony is Russia.
Sein natürlicher Partner in dieser Hegemonie ist Russland.
Europarl v8

Was it capitulating to American hegemony?
Kapituliert es vor der amerikanischen Hegemonie?
News-Commentary v14

By that time, the South Caucasus had been brought under Roman hegemony.
Zu der Zeit war der Südkaukasus unter der Hegemonie der Römer.
Wikipedia v1.0

Trump’s mercantilist approach is simply inconsistent with hegemony.
Trumps merkantilistischer Ansatz ist mit Hegemonie schlicht nicht vereinbar.
News-Commentary v14

Instead he believes that states can only achieve regional hegemony.
Staaten könnten nur regionale Hegemonie erreichen.
Wikipedia v1.0

Still others consider hegemony to be synonymous with control of the most power resources.
Wieder andere betrachten Hegemonie als Synonym für die Kontrolle über die meisten Machtressourcen.
News-Commentary v14

This put an end to socialist hegemony in the trade union movement.
Damit fand die sozialistische Hegemonie in der Arbeitswelt ein Ende.
EUbookshop v2