Translation of "Headstart" in German

Here’s an example to give you a headstart.
Hier ist ein Beispiel, um Ihnen einen Vorsprung zu geben.
CCAligned v1

Which means a headstart of no less than seven centuries on the West!
Das bedeutet einen Vorsprung von nicht weniger als sieben Jahrhunderten vor dem Westen!
ParaCrawl v7.1

These 7 tactics will give you a headstart on your store marketing.
Diese 7 Taktik geben Ihnen einen Vorsprung auf Ihrer store-marketing.
ParaCrawl v7.1

Headstart Award, Round two: Apply now until 12 September 2019!
Headstart Award, Runde zwei: Jetzt bewerben bis zum 12. September 2019!
CCAligned v1

With the right guidance from this Ebook you will have a headstart.
Mit der richtigen Anleitung von diesem Ebook haben Sie einen Vorsprung.
ParaCrawl v7.1

Thus, Headstart Media will not give you any warranty with respect to the Client Software nor the Network.
Folglich übernimmt Headstart Media Ihnen gegenüber keine Gewährleistung im Hinblick auf die Software.
ParaCrawl v7.1

Teemu lead from the start and quickly gained a substantial headstart.
Teemu führte von Beginn an und konnte zügig einen Vorsprung herausfahren.
ParaCrawl v7.1

Headstart Media may add, delete, or modify such third party software from time to time.
Headstart Media kann diese Software von Dritten gelegentlich hinzufügen, löschen oder modifizieren.
ParaCrawl v7.1

Use the following tools to get a headstart:
Benutze die folgenden Tools, um Dir einen Vorsprung zu verschaffen:
ParaCrawl v7.1

Your password and your password recovery phrase will never be sent to Headstart Media or any third party.
Ihr Passwort und Ihre geheime Antwort hingegen werden nie zu Headstart Media oder sonst jemanden gesandt.
ParaCrawl v7.1

Direct cooperation with machine tools manufacturers and customised CNC machines give us a definitive headstart.
Die direkte Zusammenarbeit mit Herstellern von Werkzeugmaschinen und individualisierten CNC-Maschinen sorgt hier für einen entscheidenden Vorsprung.
ParaCrawl v7.1

We give you a headstart by:
Wir verschaffen Ihnen Vorsprung durch:
ParaCrawl v7.1

With cleaner technology, we would have made many more savings and we would also have given an enormous impetus to our strong automotive industry to come up with clean, intelligent technology which could be sold anywhere in the rest of the world and which could have given us a headstart.
Mit saubererer Technologie hätten wir viel mehr gespart, und wir hätten unsere starke Automobilindustrie enorm bei der Bereitstellung von sauberer, intelligenter Technologie gefördert, die überall im Rest der Welt zu verkaufen gewesen wäre und die uns einen Vorsprung gegeben hätte.
Europarl v8

Headstart Media undertakes all common and reasonable precautions to protect personal information from loss, misuse and unauthorized access, disclosure, alteration and destruction.
Headstart Media unternimmt alle üblichen und zumutbaren Maßnahmen zum Schutz persönlicher Informationen vor Verlust, Missbrauch, unberechtigtem Zugriff, Offenlegung, Veränderung oder Zerstörung.
ParaCrawl v7.1