Translation of "Hawaiian island" in German

That's more beach per coastline mile than any other Hawaiian Island!
Das ist mehr Strand pro Küstenkilometer als irgendeine andere der Hawaii Inseln hat.
ParaCrawl v7.1

Hawaiian Explorer: Lost Island - Download Free Games - Play Free Games!
Hawaiian Explorer: Lost Island - Kostenlose Spiele Downloaden - Kostenlose Spiele spielen!
ParaCrawl v7.1

The Hawaiian island group is an example of intraplate volcanoes.
Ein Beispiel für Intraplatten­vulkane ist die Inselgruppe von Hawaii.
ParaCrawl v7.1

This rather enigmatic species was described in the year 1910 from the hawaiian island of O'ahu.
Diese ziemlich rätselhafte Art wurde im Jahr 1910 von der hawaiianischen Insel O'ahu beschrieben.
ParaCrawl v7.1

The snail species of the genus Achatinella occur exclusively on the island of O'ahu in the Hawaiian island chain.
Die Schneckenarten der Gattung Achatinella kommen ausschließlich auf der Insel O'ahu in der Hawai'i-Inselkette vor.
ParaCrawl v7.1

Where you are on a Hawaiian island can actually make quite a difference in the climate.
Je nachdem wo Sie sich auf einer der Hawaii-Inseln aufhalten kann einen klimatischen Unterschied machen.
ParaCrawl v7.1

The Laysan rail or Laysan crake ("Porzana palmeri") was a flightless bird endemic to the Northwest Hawaiian Island of Laysan.
Die Laysan-Ralle ("Porzana palmeri") ist ein ausgestorbener flugunfähiger Vogel von der Insel Laysan, die zur Gruppe der Nordwestlichen Hawaii-Inseln gehört.
Wikipedia v1.0

To be eased only through eruption... and the creation of the next Hawaiian island, Loihi.
Rache-Sex mit ihm hat, der nur durch Ausbrüche und die Entstehung der nächsten Insel Hawaiis befriedigt wird, Loihi.
OpenSubtitles v2018

The second locomotive was a 0-4-2T steam locomotive built by Baldwin Locomotive Works in 1907, and was originally run on the Waimanalo Sugar Plantation on the Hawaiian island of Oahu.
Die zweite Lokomotive war eine 0-4-2T-Dampflokomotive, die 1907 von den Baldwin Locomotive Works gebaut worden war und ursprünglich auf der Zuckerplantage von Wiamanalo auf Hawaii betrieben wurde.
WikiMatrix v1

The US Pacific Fleet and Army Air Corps had established a base on the Hawaiian island of Oahu, which would be vulnerable to a crippling surprise attack by the Japanese navy.
Die US Pazifik-Flotte und das Luftwaffen-Corps der Army hatte auf der Hawaiianischen Insel Oahu einen Stützpunkt errichtet, der gegen einen lähmenden Überraschungsan- griff der japanischen Marine verletzlich war.
ParaCrawl v7.1

Born in San Diego, California and raised on the Hawaiian island of Maui, Tori Praver’s childhood was spent surfing, swimming and hanging out at local beaches with her friends.
Geboren in San Diego, California und aufgewachsen auf der hawaiianischen Insel Maui, Tori Praver Kindheit verbrachte Surfen, Schwimmen und hängen Sie an den Stränden mit ihren Freunden.
ParaCrawl v7.1

The US chip manufacturer Qualcomm presented the Snapdragon 855 at the Snapdragon Tech Summit 2018 on the Hawaiian island of Maui, and it's got it all.
Der US-amerikanische Chip-Hersteller Qualcomm hat auf dem Snapdragon Tech Summit 2018 auf der hawaiianischen Insel Maui den Snapdragon 855 präsentiert, und der hat es in sich.
ParaCrawl v7.1

On January 5, 2014 I withdrew in Lihue, the capital of the Hawaiian island of Kauai, US$ 60 one after the other with both, the Comdirect as well as with the DKB VISA credit card.
Am 5. Januar 2014 hob ich in Lihue, das ist die Hauptstadt der hawaiianischen Insel Kauai, direkt hintereinander 60 US-Dollar sowohl mit der Comdirect- als auch mit der DKB Visa Card ab.
ParaCrawl v7.1

The establishing shot of the Kauai hotel where the wine symposium is held actually shows the Halekulani Hotel in Waikiki on the Hawaiian island of Oahu.
Die Einspielung des Hotels auf Kauai, in dem das Weinsymposium abgehalten wird, stammt in Wirklichkeit von dem auf der hawaiianischen Insel Oahu liegenden Halekulani Hotel in Waikiki.
ParaCrawl v7.1

This will also remain the case with OnePlus 7, as Pete Lau makes clear at the Conference Center of the Grand Wailea Hotel on the Hawaiian island of Maui.
Das wird auch beim OnePlus 7 so bleiben, wie Pete Lau im Conference Center des Grand Wailea Hotel auf der hawaiianischen Insel Maui klar stellt.
ParaCrawl v7.1

Which, in this case, is not entirely misleading, given we're at the westernmost point of the Hawaiian island of O'ahu.
Damit liegt man hier, am westlichsten Punkt der hawaiianischen Insel O'ahu, auch gar nicht so falsch.
ParaCrawl v7.1

Kona Hanalei Island IPA 355 ml / 4.5 % Hawaii Hanalei Island IPA is a refreshing fruit-forward IPA created in honor of the lush Hawaiian Island of Kauai, also known as the Garden Isle, and Hawaii's beloved classic POG juice, a blend of passionfruit, orange and guava.
Kona Hanalei Island IPA 355 ml / 4.5 % Hawaii Hanalei Island IPA ist eine erfrischende fruchtiges IPA, das zu Ehren der üppigen hawaiianischen Insel Kauai, auch bekannt als die Garden Insel, und Hawaiis geliebter klassischer POG-Saft, eine Mischung aus Passionsfrucht, Orange und Guave gebraut wurde.
ParaCrawl v7.1

The beauty of Maui in 8K "More Than Just Parks" the Hawaiian island of Maui has great with all its peculiarities and staged in 8K.
Die Schönheit Mauis in 8K "More Than Just Parks" hat die hawaiianischen Insel Maui mit all ihren Besonderheiten grossartig und in 8K in Szene gesetzt.
ParaCrawl v7.1

The Atoll Chaff Flower was an 1 to 2 m tall shrub that was distributed on the northwestern atolls of the Hawaiian island chain, where the species could be found on the Kure atoll, the island of Laysan, the Midway atoll as well as the Pearl and Hermes Reef atoll.
Der Atoll-Amarant war ein 1 bis 2 m hoher Strauch, der auf den nordwestlichen Atollen der Hawai'i-Inselkette verbreitet war, wo man die Art auf dem Kure-Atoll, der Insel Laysan, dem Midway-Atoll sowie dem Pearl and Hermes Reef-Atoll finden konnte.
ParaCrawl v7.1