Translation of "Has no clue" in German
She
has
no
clue
who
she's
with.
Sie
hat
keinen
blassen
Schimmer,
mit
wem
sie
zusammen
ist.
Tatoeba v2021-03-10
Are
you
sure
Jackson
has
no
clue
about
any
of
this?
Bist
du
sicher,
dass
Jackson
überhaupt
keine
Ahnung
davon
hat?
OpenSubtitles v2018
So
my
son
has
no
clue
who
I
really
am.
Mein
Sohn
weiß
also
nicht,
wer
ich
bin?
OpenSubtitles v2018
He
has
no
clue
he's
being
set
up,
either.
Er
hat
auch
nicht
den
blassesten
Schimmer,
dass
er
reingelegt
wird.
OpenSubtitles v2018
He's
overwhelmed
because
he
has
no
clue
what's
happening.
Er
ist
überfordert,
weil
er
keine
Ahnung,
was
los
ist.
OpenSubtitles v2018
He
has
no
clue
where
we
are.
Er
hat
keine
Ahnung,
wo
wir
sind!
OpenSubtitles v2018
Most
of
the
outside
world
has
no
clue.
Der
Rest
der
Welt
hat
keine
Ahnung.
OpenSubtitles v2018
He
has
no
clue
that
you're
only
working
with
him
to
get
to
someone
else.
Er
hat
keine
Ahnung,
dass
du
nur
wegen
einem
anderen
mitmachst.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
most
of
the
free
world
has
no
clue
what's
going
on.
Die
meisten
wissen
nicht,
was
los
ist.
OpenSubtitles v2018
He
has
no
clue
that
she's
doing
this
for
his
own
sake
Er
hat
keine
Ahnung,
dass
sie
das
für
ihn
tut.
OpenSubtitles v2018
He
has
no
clue
Shanghai
was
a
charade.
Er
hat
keine
Ahnung,
dass
es
eine
Farce
war.
OpenSubtitles v2018
She
has
no
clue
she
died.
Sie
weiß
nicht,
dass
sie
tot
ist.
OpenSubtitles v2018
The
guy
has
no
clue.
Der
Typ
hat
doch
keine
Ahnung.
OpenSubtitles v2018
The
clerk
at
the
check-in
from
Turkish
has
no
clue
about
it.
Der
Angestellte
am
Schalter
von
Turkish
Airlines
hat
keinen
Plan
davon.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
user
has
no
clue
about
it,
till
bad
consequences
come
out.
Na
sicher,
Benutzer
haben
keine
Ahnung
davon,
bis
schlimme
Folgen
kommen.
ParaCrawl v7.1
He
has
no
clue
that
she
is,
in
fact,
Sir
John’s
daughter.
Er
weiß
aber
nicht,
dass
sie
die
Tochter
von
Sir
John
ist.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately
her
boyfriend
has
no
clue
about
style.
Ihr
Freund
hat
leider
keine
Ahnung
von
Stil.
ParaCrawl v7.1
Anyone
telling
something
different
just
has
no
clue!
Wer
etwas
anderes
behauptet,
hat
einfach
keine
Ahnung!
ParaCrawl v7.1
Without
them,
your
traffic
has
no
clue
what
you
want
them
to
do.
Ohne
Call-to-Action
wissen
Deinen
Besucher
nicht,
was
sie
machen
sollen.
ParaCrawl v7.1
Howie
has
no
clue
about
real
life
and
certainly
even
less
clues
about
the
stunt
business.
Howie
hat
keine
Ahnung
vom
echten
Leben
und
noch
weniger
vom
Stuntgeschäft.
ParaCrawl v7.1
He
has
no
clue
of
this
cameo.
Er
hat
keine
Ahnung
von
diesem
Gastauftritt.
ParaCrawl v7.1
This
guy
obviously
has
no
clue.
Dieser
Typ
hat
offensichtlich
keine
Ahnung.
ParaCrawl v7.1
That
there
are
many
dimensions
of
which
the
ordinary
world
has
no
clue.
Dass
es
viele
Dimensionen
gibt
von
denen
die
normale
Welt
keine
Ahnung
hat.
ParaCrawl v7.1