Translation of "Hanukkah" in German

Do you remember when Lila said that thing about Hanukkah?

Weißt du noch, was Lila mal über Chanukka gesagt hat?

OpenSubtitles v2018

I'm beginning to think that Sylvie knows as much about Hanukkah as I do.

Ich glaube, Sylvie weiß so viel über Chanukka wie ich.

OpenSubtitles v2018

Zoe, angel, this is Hanukkah.

Zoe, Engelchen, es ist Chanukka.

OpenSubtitles v2018

But the point is that Hanukkah is a magical time.

Aber der Punkt ist, dass in Chanukka etwas Magisches steckt.

OpenSubtitles v2018

Yeah, you're lighting it, but you're gonna burn your finger. And I think you're singing Hanukkah.

Ja, aber du verbrennst dich und du singst von Chanukka.

OpenSubtitles v2018

And that's why we celebrate Hanukkah today.

Und das ist, warum wir celebrate Chanukka heute.

OpenSubtitles v2018

See, you're part Jewish, and Hanukkah is a Jewish holiday.

Siehe, du bist Teil jüdisch, und Chanukka ist ein jüdischer holiday.

OpenSubtitles v2018

Yes but on Hanukkah, we sing:

Ja Aber auf Chanukka, singen wir:

OpenSubtitles v2018