Translation of "Handprint" in German
It
looks
like
a
handprint.
Es
sah
wie
ein
Handabdruck
aus.
OpenSubtitles v2018
If
you're
not
the
killer,
then
your
handprint
won't
match.
Wenn
Sie
nicht
der
Mörder
sind,
wird
Ihr
Handabdruck
nicht
passen.
OpenSubtitles v2018
Could
have
been
his
handprint
in
the
incinerator.
Das
in
der
Verbrennungsanlage
könnte
sein
Handabdruck
sein.
OpenSubtitles v2018
Just
as
I
think
that's
his
handprint
in
the
incinerator.
So
wie
ich
denke,
ist
das
sein
Handabdruck
in
der
Verbrennungsanlage.
OpenSubtitles v2018
You
said
we
needed
his
handprint
so
we
could
get
access
to
one
of
his
storage
facilities.
Sie
sagten,
sein
Handabdruck
würde
uns
Zugang
zu
einem
seiner
Lagerräume
verschaffen.
OpenSubtitles v2018
We
still
have
to
find
whoever
the
fourth
handprint
belongs
to.
Wir
müssen
immer
noch
denjenigen
finden,
dem
der
vierte
Handabdruck
gehört.
OpenSubtitles v2018
And
that's
Teri's
handprint
on
your
shirt.
Und
das
ist
Teris
Handabdruck
auf
Ihrem
Hemd.
OpenSubtitles v2018
That
is
not
the
maintenance
guy
from
the
park's
handprint.
Das
ist
nicht
der
Handabdruck
des
Parkpflegers.
OpenSubtitles v2018
I
found
one,
but
this
handprint
is
way
too
tiny.
Ich
habe
einen
gefunden,
aber
der
Handabdruck
ist
viel
zu
klein.
OpenSubtitles v2018
Said
it
looked
like
a
blue
handprint.
Sie
meinten,
es
sah
aus
wie
ein
blauer
Handabdruck.
OpenSubtitles v2018
How
do
you
know
it's
Reyes'
handprint?
Woher
weißt
du,
dass
es
Reyes´
Abdruck
ist?
OpenSubtitles v2018
How
are
we
supposed
to
get
Reyes'
handprint?
Wie
sollen
wir
an
Reyes´
Handabdruck
kommen?
OpenSubtitles v2018
The
handprint
on
my
buttocks...
and
my
genitalia.
Der
Abdruck
da
auf
meinem
Hintern
und...
meinen
Genitalien.
OpenSubtitles v2018
You
have
a
handprint
on
your
crotch
too?
Auf
deinem
Schwanz
hast
du
auch
einen
Handabdruck?
OpenSubtitles v2018
Is
that
the
killer's
handprint?
Ist
das
der
Handabdruck
des
Killers?
OpenSubtitles v2018
Okay,
but
how
about
the
bloody
handprint?
Ok,
aber
was
ist
mit
dem
blutigen
Handabdruck?
OpenSubtitles v2018
What
the
hell
leaves
a
handprint
like
that?
Was,
zur
Hölle,
hinterlässt
so
einen
Handabdruck?
OpenSubtitles v2018