Translation of "Hand mixer" in German
This
unique
push-lock
system
allows
particularly
quick
assembly
of
the
hand
mixer.
Durch
dieses
einzigartige
Steck
system
ist
der
Handmixer
besonders
schnell
montierbar.
EuroPat v2
Beat
with
the
electric
hand
mixer
until
it
is
smooth.
Schlagen
Sie
mit
dem
elektrischen
Handmixer,
bis
sie
glatt
ist.
ParaCrawl v7.1
Using
a
hand
mixer,
mix
until
they
are
combined
and
appear
fluffy.
Mit
einem
Handmixer,
mischen,
bis
sie
kombiniert
werden
und
erscheinen
flauschige.
ParaCrawl v7.1
Mix
all
ingredients
(can
be
done
by
hand
or
mixer).
Alle
Zutaten
(kann
von
Hand
oder
Mischer
erfolgen).
CCAligned v1
Chop
to
a
fine
puree
in
a
food
processor
or
with
a
hand
mixer.
In
der
Küchenmaschine
oder
mit
einem
Stabmixer
fein
pürieren.
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
a
question
about
"hand
mixer"?
Sie
haben
eine
Frage
zu
"Handmixer"?
ParaCrawl v7.1
Place
all
the
ingredients
in
a
bowl
and
mix
using
a
hand
mixer
until
smooth.
Alle
Zutaten
in
eine
Schüssel
geben
und
mit
einem
Handmixer
glatt
rühren.
ParaCrawl v7.1
The
hand
mixer
2
is
set
in
motion
using
an
on/off
switch
67
.
Mit
Hilfe
eines
Einschalters
67
wird
der
Stabmixer
2
in
Betrieb
genommen.
EuroPat v2
The
substances
were
mixed
in
using
a
hand
mixer
over
a
period
of
5
minutes.
Die
Substanzen
wurden
mit
einem
Handmixer
über
eine
Zeitdauer
von
5
Minuten
eingemischt.
EuroPat v2
Use
an
electric
hand
mixer
to
cream
them
together.
Verwenden
Sie
einen
elektrischen
Handmixer
bis
creme
sie
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Using
an
electric
hand
mixer,
combine
the
butter
and
cream
cheese
until
smooth.
Mit
einem
elektrischen
Handmixer,
kombinieren
Sie
die
Butter
und
Frischkäse
glatt
rühren.
ParaCrawl v7.1
In
a
large
mixing
bowl,
beat
the
eggs
with
a
hand
mixer
until
foamy.
In
einer
großen
Rührschüssel
die
Eier
mit
einem
Handmixer
schaumig
schlagen.
ParaCrawl v7.1
The
remarkable
smoothness
is
due
to
the
traditional
method
of
preparation
with
hand
mixer.
Die
bemerkenswerte
Laufruhe
ist
aufgrund
der
traditionellen
Herstellungsmethode
mit
Handmixer.
ParaCrawl v7.1
These
bales
can
be
more
easily
broken
up
by
hand
or
in
mixer
wagons.
Auch
lassen
sich
diese
Ballen
leichter
von
Hand
oder
im
Futterverteilwagen
auseinander
ziehen.
ParaCrawl v7.1